NUCLEAR POWERS - превод на Српском

• нуклеарне силе
• nuklearne sile
• нуклеарних сила
• nuklearnih sila
• nuklearn sile

Примери коришћења Nuclear powers на Енглеском и њихови преводи на Српски

remove one of its only two nuclear powers.
ukloniti jednu od samo dve njene nuklearne sile.

Moreover, we may find ourselves in a confrontation with one or perhaps two nuclear powers with unforeseeable consequences.
Осим тога, можемо се наћи у сукобу са једном или можда две нуклеарне силе, са несагледивим последицама.

Of course, the more nuclear powers we have in the world,
Naravno, što više nuklearnih sila imamo u svetu,

Four of the five UN Security Council nuclear powers- Britain,
Четири од пет нуклеарних сила у Савету безбедности УН, Русија, Француска,

Trump urged US media not to obstruct the potential rapprochement between the world's two biggest nuclear powers with“fabricated” news about his alleged ties to the Kremlin.
Tramp je pozvao američke medije da ne opstruiraju potencijalno zbližavanje između dve najveće svetske nuklearne sile" fabrikovanim" vestima o njegovim navodnim vezama u Kremlju.

American presidents worked to reduce tensions between the two major nuclear powers.
су на томе да смање напетост у односима између две главне нуклеарне силе.

Bush, and Obama regimes have done everything possible to raise the tensions between nuclear powers to heights beyond those of the most dangerous days of the Cold War.
Buš i Obama do sada uradili jeste povećavanje tenzija između nuklearnih sila do mere znatno veće nego u najopasnijim danima Hladnog rata.

The five nuclear powers bear a special responsibility for the preservation
Пет нуклеарних сила сноси посебну одговорност за очување

removes one of its only two nuclear powers.
ukloniti jednu od samo dve njene nuklearne sile.

South Korea will want to become nuclear powers.
Јужна Кореја ће настојати да постану нуклеарне силе.

The five nuclear powers bear a special responsibility for the preservation
Pet nuklearnih sila snosi posebnu odgovornost za očuvanje

I want to confirm that we are categorically against the expansion of the club of nuclear powers, including with the Korean peninsula
Желим да потврдим да смо категорично против ширења клуба нуклеарних сила, укључујући и због Корејског полуострва

The world held its breath as the two nuclear powers teetered on the hair-trigger brink of war.
Svet je zadržavao dah dok su se dve nuklearne sile kolebale na ivici rata.

remember what discord between large nuclear powers can do to strategic stability.”.
опоменути се какве последице неслагање између великих нуклеарних сила може имати на стратешку стабилност.".

including those secured by the presence of nuclear powers in these agreements.
obezbeđivanje prisustva nuklearnih sila u ovim sporazumima.

American presidents worked to reduce tensions between the two major nuclear powers.
se svojevremeno trudili da smanje tenzije između dve velike nuklearne sile.

But Hollande spoke also about the testing in positive terms as he praised the region's contribution to France's position as one of the world's nine nuclear powers.
Оланд је ипак о пробама говорио у позитивном тону и хвалио допринос региона статусу Француске као једне од девет нуклеарних сила.

at the Kremlin and the White House as the two nuclear powers look for some way to avoid a collision.
u Beloj kući ostati upaljena svetla kako dve nuklearne sile traže način da izbegnu sudar.

futility of attempts to blackmail Russia and remember what consequences discord between major nuclear powers could bring for strategic stability.”.
se Rusija uceni i da će se setiti kakve posledice po stratešku stabilnost može imati nesklad između glavnih, nuklearnih sila“.

American presidents focused on reducing tensions between nuclear powers.
сконцентрисани на то да смањују напетост у односима између нуклеарних сила.