OBEDIENT - превод на Српском

• poslušan
• pokorni
• poslusna
• послушну
• pokornosti
• poslušni
• послушан
• послушни
• покорни
• pokoran
• покоран

Примери коришћења Obedient на Енглеском и њихови преводи на Српски

It promises a life obedient, but shows that the fate of transgressors is death.
Обећава живот послушан, али показује да је судбина преступнике је смрт.

My followers are strong and faithful and obedient.
Moji sledbenici su jaki i verni, i poslušni.

And prompt them to be obedient.
Напомињи им да буду покорни.

I stand humble and obedient before you.
Pred tobom ponizan i poslušan stojim.

Obedient to the rule in every way.
Pokoran pravilima u svakom pogledu.

Strong, obedient, heartless, and as many of them as we want.
Јак, покоран, хладан и има их онолико колико желимо.

also adult animals are very sociable, obedient and affectionate.
одрасле животиње су веома друштвени, послушни и љубазни.

He wants our hearts to be obedient.
On želi da mu od srca budemo poslušni.

I've been an obedient subject.
Био сам послушан поданик.

We can either choose to be obedient to God or we can choose to be disobedient.
Можемо самостално изабрати хоћемо ли бити покорни или незахвални Богу.

He was always obedient.
Uvek je bio poslušan.

To show you are obedient you mustn't speak for six months.
Da bi pokazao da si pokoran ne smeš da progovoriš šest meseci.

Christ was obedient to earthly power,
Христос је био покоран земаљској власти,

You've become an obedient dog.
Постао си послушни пас.

Jesus went back to Nazareth, and was obedient to them.
Вратили су се у Назарет, Исус им је надаље био послушан.

She warned you to be obedient.
Upozorila vas je da budete poslušni.

I remain your obedient servant.
остајем Ваш покорни слуга.

Jesus was always obedient.
Isus je uvek bio poslušan.

We can only be successful if we are obedient.
А то можемо постићи само ако смо му послушни.

I ask you to be obedient.
Tražim od vas da ne budete poslušni.