OFFICE FOR KOSOVO - превод на Српском

• канцеларија за косово
• канцеларије за косово
• kancelarija za kosovo
• kancelarije za kosovo

Примери коришћења Office for kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

On the occasion of the observance of the tenth anniversary of the March pogrom in Kosovo and Metohija, the Office for Kosovo and Metohija of the Government of the Republic of Serbia organized a number of activities to remind the public at home
Поводом обележавања десете годишњице мартовског погрома на Косову и Метохији, Канцеларија за Косово и Метохију Владе Републике Србије организoвала је низ активности како би домаћу и светску јавност подсетила

at the Government of the Republic of Serbia's Office for Kosovo and Metohija stand.
у 17 сати, на штанду Канцеларије за Косово и Метохију Владе Републике Србије.

whose beneficiary is the Office for Kosovo and Metohija, organized on Monday,
чији је корисник Канцеларија за Косово и Метохију, организовао је у понедељак,

beneficiary of which is the Office for Kosovo and Metohija, organized on the presentation of the thematic report“Consequences of transfer of jurisdiction from EULEX to local institutions” on Tuesday,
čiji je korisnik Kancelarija za Kosovo i Metohiju, organizovao je u utorak, 25. septembra 2018. godine, prezentaciju nacrta Izveštaja„ Posledice prenosa

methodology that can conceal this fact, Serbian Government Office for Kosovo and Metohija said in a written statement.
нема те фалсификоване статистике и методологије којом се та чињеница може прикрити- каже се у саопштењу Канцеларије за Косово и Метохију.

whose beneficiary is the Office for Kosovo and Metohija, organized on Tuesday,
чији је корисник Канцеларија за Косово и Метохију, организовао је у уторак,

On the occasion of the observance of the tenth anniversary of the March pogrom in Kosovo and Metohija, the Office for Kosovo and Metohija of the Government of the Republic of Serbia organized a number of activities to remind the public at home
Povodom obeležavanja devete godišnjice martovskog nasilja na Kosovu, Kancelarija za Kosovo i Metohiju organizovaće niz aktivnosti kojima želi da podseti svetsku i domaću javnost na zločin koji je 17. i 18. marta 2004.

received 6 million euro from the Office for Kosovo and Metohia, while in the same period,
dobili 6 miliona evra sa razdela kancelarije za Kosovo i Metohiju, a da su u istom tom periodu,

Director of the Serbian Government Office for Kosovo and Metohija, as well as journalists
полиције на Марка Ђурића, директора Канцеларије за Косово и Метохију Владе Републике Србије,

Larger fontnormal font- Smaller font On the occasion of the observance of the tenth anniversary of the March pogrom in Kosovo and Metohija, the Office for Kosovo and Metohija of the Government of the Republic of Serbia organized a number of activities to remind the public at home
Larger fontnormal font- Smaller font Povodom obeležavanja desete godišnjice martovskog pogroma na Kosovu i Metohiji, Kancelarija za Kosovo i Metohiju Vlade Republike Srbije organizovala je niz aktivnosti kako bi domaću i svetsku javnost podsetila

Migrations of the Republic of Serbia and the Office for Kosovo and Metohija closely monitor and supervise the overall project implementation.
migracije Republike Srbije i Kancelarija za Kosovo i Metohiju prate sprovođenje projekta.

were divided regarding the status of so-called Kosovo. The Ministry of Foreign Affairs, the Office for Kosovo and Metohija and the Customs Administration continued to work together at the December WCO meeting to prevent illegitimate accession of so-called Kosovo to the World Customs Organization.
je SCO podeljena oko statusa tzv." Kosova". Ministarstvo spoljnih poslova, Kancelarija za Kosovo i Metohiju i Uprava carina su na decembarskom zasedanju Saveta SCO, nastavili zajedničko angažovanje na sprečavanju nelegitimnog pokušaja prijema tzv.

Head of the Department for justice in the Office for Kosovo and Metohija Igor Popovic pointed out that the professional legal aid is mandatory
Руководилац Групе за правосуђе у Канцеларији за Косово и Метохију Игор Поповић истакао је да је професионална правна помоћ неопходна

through its line ministries and the Office for Kosovo and Metohija, in cooperation with the Serbian Orthodox Church
преко надлежних министрастава и Канцеларије за Косово и Метохију, у сарадњи са Српском православном црквом,

whose beneficiary is the Office for Kosovo and Metohija, organized on Friday,
čiji je korisnik Kancelarija za Kosovo i Metohiju, organizovao je u petak,

Office for Kosovo.
Канцелариј за Косово.

Office for Kosovo.
Канцелариј а за Косово.

Bureau of the Office for Kosovo.
Биро Канцеларије за Косово.

Serbian Government Office for Kosovo.
Kancelarije za KiM.

The Head of the Office for Kosovo.
Директор Канцеларије за Косово.