Примери коришћења On the peninsula на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are thought to be ten times more Gentoos on the Peninsula now than just 30 years ago.
Postoji mišljenje da sada na poluostrvu ima deset puta više gentu pingvina nego pre 30 godina.which reunited with Russia after a referendum on the peninsula.
који се ујединио са Русијом након референдума на полуострву.William and his army landed on the peninsula and destroyed the Greek fleet
Вилијам и његова војска су пристигавши на полуострво и уништили грчку флоту( 4 брода)South Korea's Yonhap news agency said Xi and Moon agreed war on the peninsula would not be tolerated and they would cooperate in applying sanctions and pressure on North Korea.
Si i Mun su se složili da se rat na poluostrvu ne sme tolerisati i da će sarađivati u uvođenju sankcija i pritiska Initially, it was planned that Arctic fast food could help address the problem of food supply on the peninsula.
Од почетка се сматрало да би арктичка брза храна могла делимично решити проблем снабдевања намирницама на полуострву.contribute to defusing tensions on the peninsula, pushing the situation away from the critical point in which it was literally a few months ago.
omogućavaju snižavanje napetosti na poluostrvu, pomeraju situaciju sa kritičke tačke u kojoj se nalazila bukvalno samo pre nekoliko meseci.Also from the port of Ormos Panagia, are made daily cruises- tours on the peninsula of Mount Athos.
Чак и из мале луке Ормос Панагиа се организују свакодневна крстарења- туре на полуострво Света Гора.Места која су наведена у овом чланку су само мали део укупног броја атракција отворених за туристе на полуострву.you folks on the peninsula, you've got jobs.
vi na poluostrvu, vi imate poslove.Apostle John the Theologian sailed washed up on the peninsula in the place where the Iviron monastery is now located.
Свети Јован Крститељ насукао се на полуострво, did not mention that Russians live on the peninsula.
причајући о ситуацији Russia is ready to continue cooperation to reduce tensions on the peninsula and strengthen security in Northeast Asia as a whole.
On je poručio da je Rusija spremna da nastavi saradnju kako bi smanjila napetosti na poluostrvu i povećala bezbednost u severoistočnoj Aziji uopšte.is the largest river on the peninsula and the second longest river in the province.
највећа је река на полуострву и друга најдужа река у покрајини.suspend any open hostile activities until a complete peace is achieved on the peninsula.
zaustavili dalja ratna delovanja dok se ne postigne potpuni mir na poluostrvu.establish a UN zone on the peninsula.
успостављању тампон зоне УН на полуострву.evolving during the wars on the Peninsula in the late 20th century.
koji se razvio tokom ratova na poluostrvu krajem 20. veka.Russia stands ready to stay involved in efforts to ease tension on the peninsula and strengthen security in Northeast Asia in general.
On je poručio da je Rusija spremna da nastavi saradnju kako bi smanjila napetosti na poluostrvu i povećala bezbednost u severoistočnoj Aziji uopšte.Russia is ready to continue cooperating to reduce tensions on the peninsula and enhance security in Northeast Asia in general.
On je poručio da je Rusija spremna da nastavi saradnju kako bi smanjila napetosti na poluostrvu i povećala bezbednost u severoistočnoj Aziji uopšte.we can work on peace and security on the peninsula and a brighter future for the North Korean people.”.
možemo raditi not intended to raise tensions on the peninsula.
im nije cilj da podižu tenzije na poluostrvu.
