Примери коришћења One desire на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Q: Even if I have one desire?
P: Čak iako imam samo jednu želju…?His one desire on earth was to see his spiritual father, Barlaam, once more.
now I have just one desire, and that's to get rid of all my other desires. .
sada imam samo jednu želju, a to je da se rešim od svih svojih starih žudnji.- Sledeće>>They liked to think of themselves as heroes, their one desire being to“shoot a Kraut.”.
Волели су да мисле о себи као херојима, а њихова једина жеља је да" пуцају на Краут".she had one desire, and that was to be a missionary.
imala je jednu želju, da bude misionar.His one desire on earth was to see his spiritual father, Barlaam, once more.
На овом свету имао је још само једну жељу, да опет види свог духовног оца, Варлаама.only one desire remains- to relax,
остаје само једна жеља- да се опусти,But one desire, unfortunately, is not enough,
Али једна жеља, нажалост, није довољна,There is only one desire to combine the components- they must balance each other in severity.
Постоји само једна жеља да се комбинују компоненте- оне морају међусобно уравнотежити тежину.not to leave these trifles"for later" when there will be only one desire- to rest.
не напуштају ове ситнице" за касније" када ће бити само једна жеља- да се одмори.there is only one desire in his heart- to satisfy his lust.
постоји само једна жеља у срцу- да задовољи своју пожуду.With only one desire.
Za samo jednom željom.I have only one desire.
Samo jednu zelju imam.They had one desire in common.
But sultan had only one desire.
Ali Sultanova jedina želja bila je.Only had that one desire♪.
Samo sam jedno željela.Fill and answer my only one desire.
His emotions had one desire- more drugs.
Њихова пажња је само једна жеља- унос дроге.only one desire.
Imam samo jednu želju!And yet his one desire is to marry.
Једну једину жељу, да се ожени.
