ONLY DAY - превод на Српском

• jedini dan
• poslednji dan
• једини дан

Примери коришћења Only day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, my only day.
Da, moj jedini dan.

I didn't realize that that was the only day.
Nisam shvatao da je to bio jedini dan.

It's my only day off.
Ovo mi je jedini dan slobode.

It was the only day.
Bio je to jedini dan.

This should not be the only day of remembrance of those who have left their homes,
Ovo ne treba da bude jedini dan podsećanja na one koje su napustili svoje domovove,

It was the only day in the history of the Moscow metro when it did not work.
То је једини дан током свог постојања да московски метро није радио.

This should not be the only day of remembrance of those who have left their homes,
Ово не треба да буде једини дан подсећања на оне које су напустили своје домовове,

The only day in its history when the metro failed to open on time was October 16, 1941.
Једини дан када метро током свог постојања није отворен на време био је 16. октобар 1941. године.

In New Zealand, Saturday is the only day on which elections can be held.
Субота је уобичајени дан за изборе у Аустралији и једини дан на Новом Зеланду када избори могу да се одрже.

Monday is the only day of the week when the US stock market is more likely to fall than rise.
Понедељак је једини дан у недељи када америчка берза има више шанси да падне него да расте.

Today is the only day in life, When we all carry our laziness in a crowd.
Данас је једини дан у животу, када сви носимо своју лењост у гомили.

Records show Monday is the only day the stock market is more likely to fall than to rise.
Понедељак је једини дан у недељи када америчка берза има више шанси да падне него да расте.

She pointed out that Labor Day should not be the only day when we should remember labor rights.
Она је истакла да Дан рада не треба да буде једини дан кад треба да се сетимо радничких права.

Good Friday and Holy Saturday are the only days of the year when no Mass is said.
Veliki petak je jedini dan u godini kad nema sv.

They are the only days I have.''.
То су једини дани које имам.

These are the only days we have.
То су једини дани које имам.

Friday evening and Saturday were the only days of the week when we had meat.
Četvrtak je osim nedelje bio jedini dan u kojem je moglo da bude mesa.

Only day you're free.
To je tvoj jedini slobodni dan.

This is my only day off.
To je moj jedini slobodan dan.

Today's my only day off.
Danas mi je jedini slobodan dan.