Примери коришћења Only regret на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My only regret is for the friends I leave behind me.
Jedino zbog čega žalim jesu prijatelji koje sam izgubila.My only regret was having not bought more.
Наше једино жаљење није било купити више! Više.We can only regret.
I mogu samo žaliti.One can only regret.
I mogu samo žaliti.And can only regret.
I mogu samo žaliti.I said,"My only regret is that I have but one wife to give…".
Rekao sam," Žalim jedino što nemam da dam dve žene…".I can only regret that Brexit idea has not gone with Davis and Johnson.
Žalim jedino što ideja Bregzita nije otišla s Dejvisom i Džonsonom.His only regret, he says, is having left Syria in the first place.
Njegovo jedino žaljenje, kaže, u prvom redu je što je napustio Siriju.I suppose my only regret is that except for Sembagare, I have no one to share this with.
Žalim jedino što ovo mogu deliti samo sa Sembagareom.That's my only regret.
To je moje jedino žaljenje.My only regret was deceiving you.
Jedino žalim što sam te zavaravao.My only regret is that I wasn't born dead
Jedino žalim što nisam rođen mrtavMy only regret in life is that I'm not someone else.
Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.My only regret is I can see your heartbreak.
Jedino žalim što mogu da vidim tvoje slomljeno srce.My only regret was that I didn't get to talk with everyone.
Meni je samo krivo što nisam stigla sa svima da popričam.My only regret, Carol, is that the plan isn't more violent.
Jedino žalim, Carol, je što plan nije nasilniji.My only regret in life is that I wasn't born someone else.
Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.My only regret is that I caused you pain.
Jedino žalim što sam ti prouzrokovala bol.I only regret not getting to talk to everyone.
Meni je samo krivo što nisam stigla sa svima da popričam.Only regret… I didn't suggest it myself.
Jedino žalim… što to sam nisam predložio.
