ONLY SAY - превод на Српском

• samo reći
• govoriti samo
• samo da kažem
• само рећи
• samo reci
• kažeš samo
• samo da kazem
• govoriš samo
• izgovorite je samo
• kažete samo

Примери коришћења Only say на Енглеском и њихови преводи на Српски

You only say that because you want sex.
Ti kažeš samo zato što želiš seks.

I can only say life is good.
Ja mogu samo da kažem da je život lep.

I can only say: Magnifique!
Mogu samo reci: predivno!

I can only say that I try to share Ving Tsun in an honest way.
Mogu samo reći da pokušavam da podelim Ving Čun na iskren način.

Try to be as sincere as possible and only say things that you mean.
Покушајте бити што искренији и само рећи ствари на које мислите.

They say you should only say good things about the dead.
Kažu da o mrtvima treba govoriti samo dobro.

You only say that because you don't believe.
To govoriš samo jer ne vjeruješ.

Only say that if it is true.
Izgovorite je samo ako je to zaista istina.

And I can only say.
A ja mogu samo da kažem.

You only say that because he's cross-eyed.
To kažeš samo zato što je razrok.

Can only say: I agree wholeheartedly!
Mogu samo da kazem: podrzavam u potpunosti!

I can only say something good about me. Right?
Samo reci lepe stvari o meni, u redu?

I can only say bravo!
Možemo samo reći BRAVO!

For now, we can only say, bravo Istanbul!
За сада, можемо само рећи, браво Истанбул!

You only say that because you don't know what being four feet is like.
To kažete samo zato što ne znate kako je biti ovako mali.

Only say this if it's true however.
Izgovorite je samo ako je to zaista istina.

You only say that because you don't know me.
To kažeš samo zato zato što me ne poznaješ.

I can only say he was a genius.
Mogu samo da kažem da je bio genije.

But as usual, I can only say-- wait!
I kao obicno mogu samo da vam kazem:!

You only say that because you don't know the method.”.
To govoriš samo zato što je ne poznaješ.“.