ONLY THE ONE - превод на Српском

• samo jedan
• samo onaj
• само онај
• samo jedna
• само један
• samo jednu
• jedino onaj

Примери коришћења Only the one на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was only the one motel, so we stopped there.
Bila je samo jedna kabina, pa smo se zaključali.

Only the one who is seeking may ever hope to get free!
Samo onaj koji je tragalac može se uvek nadati da bude slobodan!

There's only the one parachute.
I imaju samo jedan padobran.

However, not any momentum, but only the one that keeps our integrity and self-esteem.
Међутим, није било импулс, али само онај који чува свој интегритет и самопоштовање.

We got only the one extra bedroom.
Mi imamo samo jednu sobu viška,

Only the one train daily.
Само један воз дневно.

There was only the one.
Bila je samo jedna.

Only the one who knows it….
To zna samo onaj ko je to uradio….

There was only the one channel.
Da i postojao je samo jedan TV kanal.

Only the one who has tasted the fruit of obedience can speak about it.
Само онај, ко је окусио плодове послушања, може да говори о њему.

Only the one, you understand?
Само један, разумеш?

I love only the one.
Ja ljubim samo jednu.

There was only the one bed.
Ali postojala je samo jedna postelja.

So only the one who has the private key can decrypt the message.
Samo onaj ko ima privatni ključ može dešifrovati fajlove.

Beyond the body there is only the One.
Izvan tela postoji samo jedan.

Only the one in possession of the cup will be my slave.
Само онај код кога је пехар нађен ће бити мој роб.

Up here we've only the one.
Овде горе имамо само један.

When we arrived, we had only the one.
Kada sam došao imali smo samo jednu pobedu.

Looks like there's only the one injury.
Izgleda da je samo jedna povreda.

Only the one who has complete control over himself is a true human being.
Samo onaj ko savršeno vlada sobom je zbilja ljudsko biće.