ONLY WORLD - превод на Српском

• jedini svet
• једини светски
• jedini svijet
• jedina svetska

Примери коришћења Only world на Енглеском и њихови преводи на Српски

The“consumer society” is for the petty-bourgeois the only world in which they can live and the only world they can fantasize about.
Потрошачко друштво“ је за малограђане једини свет у коме могу да живе и једини свет о коме могу да маштају.

You were the only world leader who, at a time when it was hard for Serbia,
Били сте једини светски лидер, који је у тренутку када је Србији било тешко,

freshly crowned as the US's first and only World Heritage City(joining the ranks of Cairo,
Демократске националне конвенције и свеже крунисан као први и једини светски град САД-а( који се придружује редовима Каиро,

You were the only world leader who, at a time when it was hard for Serbia, came
Bili ste jedini svetski lider, koji je u trenutku kada je Srbiji bilo teško,

but because it is the only world in which they can continue to matter without pushing a nuclear launch sequence.
веć зато што је то једини свет у коме они могу да наставе да буду битни, а да не морају стално да прете нуклеарним лансирањем.

You were the only world leader who, at a time when it was hard for Serbia, came
Bili ste jedini svetski lider, koji je u trenutku kada je Srbiji bilo teško,

That's your only world.
To je jedini vaš svet.

This is my only world.
Ona je jedini moj svet.

Is this the only world?
Zar je to jedina tema na svetu?

The only world that Brick knows.
Brick poznaje samo svijet.

Ours is not the only world!”.
Mani se Živane, nije jedina na svetu.“.

Since the only world religions that.
Jedinstvenu svetsku religiju koja će.

We work by appointment only World wide shipping.
Радимо само по договору Широм света.

This was the only World Cup to not have qualifiers.
Светско првенство у Уругвају било је једино за које нису биле потребне квалификације.

But it's the only world we have left.
Ali je to jedini koji nam je ostao.

This was a privilege that only World Kings had.
Ту привилегију су имали само српски краљеви.

That was the end of the only world she cared about.
Bio je to dan kada je poginula jedina osoba na svetu do koje mu je bilo stalo.

The only world he knows is one of isolation and fear.
Jedino što poznaje u ovom svetu jesu usamljenost i strah.

Trump will soon become the only world leader who doesn't believe in climate change.
Tramp jedini lider u svetu koji ne veruje u klimatske promene.

There will be the only world that will survive and that's theirs and ours.
Samo jedan svet će preživeti: njihov ili naš.