ORDER TO MAKE - превод на Српском

• како би направили
• како би учинили
• kako bi doneo
• kako biste napravili
• циљу доношења
• како бисте учинили
• kako bi postala
• како би направио
• како би учинио
• како би направила
• kako bismo napravili
• kako bi doneli
• како бисмо учинили

Примери коришћења Order to make на Енглеском и њихови преводи на Српски

those considering entrance into the brewing industry need to understand the ins-and-outs of professional brewery operations in order to make effective financial
они који размишљају о уласку у индустрију морају знати уласке професионалних пиварских операција у циљу доношења ефикасних финансијских

Furthermore, the presented ads will most likely be customized by the adware in order to make them more appealing.
Pored toga, izneseno reklame će najverovatnije biti prepravljen koju je adware kako bi ona postala privlačnija.

Because in such forums you can also get ideas on how to optimize the use in order to make it work even better.
Зато што у таквим форумима можете добити идеје о томе како да оптимизујете употребу како бисте их учинили још бољим.

interpretation of data in order to make better decisions and forecasts.
тумачење података у циљу доношења бољих одлука и предвиђања.

developers focus on the details in order to make it more understandable and user-friendly.
програмера се фокусира на детаље како би га учинили разумљивијим и лакшим за играње.

He said no to unimportant things like going to school on full times basis in order to make time for football.
Рекао је не неважним стварима као што је ићи у школу на пуно радно време како би направио време за фудбал.

you can use substances like sodium bicarbonate to better rub the teeth in order to make a homemade removal
можете користити супстанце као што је натријум бикарбонат како би се боље збрисали зуби како бисте учинили домаће уклањање

he tries to manipulate your feelings in order to make him guilty and, of course,
манипулише вашим осећањима како би га учинио кривим и, наравно,

your veterinarian will have the information he requires in order to make a diagnosis.
ваш ветеринар ће имати потребне информације како би направио дијагнозу.

The film received some criticism for taking liberties with facts in order to make Harding sympathetic.
Филм је добио неке критике због узимања слободе са чињеницама како би Хардинга учинио саосећајним.

and freezer in order to make varied, delicious,
фрижидеру и замрзивачу како би направио разноврсну, укусну,

established by the FCC in 1993 in order to make a specification for high definition digital television(HDTV).
формирана од FCC 1993. године, како би направила спецификацију висококвалитетне дигиталне телевизије( HDTV).

But in order to make good growing soil
Ali kako bismo napravili dobar rast zemljišta

He took hold of us like a hen gathers her chicks under her wings, in order to make us partakers of His divine Kingdom.
Он нас је скупио као што квочка окупља своје пилиће под крила, како би нас учинио судионицима свог божанског Краљевства.

Then there are those who are asked to put all emotion aside in order to make a cold-hearted decision.
Ima i onih od kojih se traži da ostave emocije po strani kako bi doneli hladnokrvne odluke.

That means you each have to put forth the same effort in order to make it strong and successful.
То значи да сваки од вас мора подузети исти напор како би га учинио јаким и успешним.

continuity are just a story we tell ourselves in order to make sense of our existence.
kontinuitet samo priče koje pričamo sami sebima kako bismo napravili smisao od našeg postojanja.

Any other way of payment- we accept all kinds of payments in order to make your buying experience with us more pleasurable.
Било који други начин плаћања- ми прихватамо све могуће начине плаћања како бисмо учинили вашу куповину пријатнијим.

You need time to get all the information together in order to make a smart decision.
Ljudima je potrebno vremena da prikupe sve neophodne informacije kako bi doneli inteligentne odluke.

several times a day, on purpose, in order to make life bearable or even very good.”.
неколико пута дневно, намерно, како би живот учинио подношљивим или чак врло добрим.”.