Примери коришћења Other sectors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is confident in developing similar arrangements in other sectors of the economy in the future.
The meeting also discussed opportunities for investment in other sectors, notably in energy, renewable energy and agriculture.
Na sastanku je razgovarano i o mogućnostima za ulaganje u druge sektore, pre svega energetiku, u projekte vezane za obnovljive izvore energije, i poljoprivredu.The regulation of this area affects the regulation of other sectors and therefore of a country's entire economic system.
Регулација ове области утиче на регулацију у другим секторима, те самим тим на целокупни привредни систем једне државе.If you want to spread your investments to other sectors, or to invest in individual stocks,
Ако желите да ширите своје инвестиције у друге секторе или да улажете у поједине дионице,despite the staggering momentum in other sectors.
uprkos posrtanju zamajca u drugim sektorima.The opportunity to develop new sales leads in other sectors, unique access to new products
Могућност развоја нових продајних потенцијала у другим секторима, јединствени приступ новим производимаThis applies more to the other sectors than to politics even though politics produces the largest share of confrontational rhetoric.
Ovo se više odnosi na druge sektore nego na politiku, iako se baš u politici javlja najveći deo oštre retorike.the change reflects an evolving investor appetite toward growth-related stocks, as well as other sectors.
промјена одражава развој апетита инвеститора у односу на акције везане за раст, као и друге секторе.while each additional job in manufacturing creates 0.5-2 jobs in other sectors.
svako dodatno radno mesto u proizvodnji otvara 0, 5- 2 radna mjesta u ostalim sektorima.health care, mining and other sectors, but the rate of those increases slowed.
zdravstvu i drugim sektorima, ali je stopa tog povećanja bila usporena.and prices in other sectors like natural gas are following close behind.
а цене у другим секторима, као што су природни гас падају.hotel sectors will see a downturn from now on, but the other sectors should be able to pick the mood up.
hotelski their new focus extends to the decentralization of trust into other sectors and digital assets.
njihov fokus se proširio na decentralizaciju poverenja u druge sektore i digitalne resurse.The size and number of loans to borrowers was greatly increased as loan targets expanded from infrastructure into social services and other sectors.
Величина и број зајмова је знатно увећана будући да су циљеви задуживања проширени са инфраструктуре у социјалне услуге и друге секторе.to be followed by similar moves in all other sectors, is a source of concern for some about potential Albanian territorial aggression.
posle kojeg će uslediti slični koraci u svim drugim sektorima, izvor je zabrinutosti za neke u pogledu potencijalne albanske teritorijalne agresije.Industrial production and other sectors of the economy that depend on electricity came to a halt.
Индустријска производња и остали сектори привреде који зависе од електричне енергије су заустављени.Our recent experience shows that graduates are successfully employed in other sectors as well or set up and lead their own business.
Наш недавни искуство показује да су дипломци успешно запослени у другим секторима, као и поставити и водити сопствени бизнис.The National Climate Change Committee should do more to integrate climate action into other sectors.
Nacionalni savet za klimatske promene je formiran, ali bi trebalo da uradi više da se aktivnosti u vezi sa klimatskim promenama integrišu u druge sektore.The National Climate Change Committee should do more to integrate climate action into other sectors.
би требало да уради више да се активности у вези са климатским променама интегришу у друге секторе.sets an example for other sectors to follow.
daje primer koji ostali sektori treba da slede.
