Примери коришћења Our fathers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our fathers and grandfathers lived through unbearable sufferings,
Наши очеви и дедови издржали су неподношљива страдања,And our fathers did not find food.
И наши очеви нису пронашли храну.Our fathers are nothing if not survivors.
Наши очеви су прави борци.A bit like our fathers making a big turtle.
Као наши очеви, када праве корњачин оклоп.Our fathers sinned, and are no more;
Оци наши згрешише, и нема их,Our fathers were under the cloud.
Чујеш да су оци наши били под облаком.Our fathers and mothers did not teach us the laws of God.
Наши очеви и мајке нас нису научили Божијем Закону.Our fathers trusted you, they cried to you, and they were saved.
It's time to show our fathers what we're capable of.
To je vrijeme pokazati oce naše ono što smo sposobni.We must all murder our fathers and mothers.
Све ми морамо да убијемо наше очеве и мајке.This soil we're standing on is an heirloom from our fathers.
Ovo zemljište stojimo na e nasledstvo od naših očeva.For we are strangers before you and sojourners, as all our fathers were.
Ми смо пред тобом странци и дошљаци+ као и сви наши праочеви.I think it's important we try to find our fathers.
Мислим да је важно да нађемо наше очеве.I met one of our fathers.
Упознао сам једног од наших очева!Your father is well, not out father. Our fathers are back home.
And where are all his wonderful deeds that our fathers recounted to us.
И гдје су сва чудеса његова, која нам приповиједаше оци наши.I'm afraid he's a bad influence on our fathers.
Бојим се да лоше утиче на наше очеве.We don't want our fathers alive.
Ми не желимо наше очеве живе.Most of all, I suppose, our fathers.
A najviše od naših oceva.For our kings, our leaders, our priests and our fathers have not kept Your law.
И цареви 
