OUR UNION - превод на Српском

• naše unije
• naš sindikat
• наш савез
• našu zajednicu
• našu vezu
• naša unija
• наша унија
• našu uniju
• naš brak
• naše udruženje

Примери коришћења Our union на Енглеском и њихови преводи на Српски

Brexit will show how much more attractive it is to be a member of our Union," Juncker said.
Bregzit će pokazati koliko je još atraktivnije to kada je neko član naše Unije“, ocenio je predsednik Evropske komisije.

If father doesn't approve our union, I want you to end her life with your own hand.
Ако отац не одобри наш савез, хоћу да је убијеш својим рукама.

the task of perfecting our union moves forward.Cheers.
usavršavanje naše unije se pomera napred.

that is why I am asking you to bless our union.
to je razlog što vas pitam da blagoslovite našu vezu.

we must be ready to prepare our Union for worst-case scenarios," he wrote.
морамо бити спремни да припремимо наш савез за најгоре сценарије", рекао је он.

Herzegovina to become part of our Union.
postane delom naše Unije.

Our union is more than just passion
Naš brak je mnogo više od privlačnosti,

It is my belief that while hoping for the best we must be ready to prepare our union for worst-case scenarios,” he said.
Верујем да, у нади за најбоље, морамо бити спремни да припремимо наш савез за најгоре сценарије", рекао је он.

Our union with France is in jeopardy,
Naša unija sa Francuskom sad je u opasnosti,

By keeping its own expression, our Union is based on an invisible joint,
Чувајући сопствени израз, наша унија темељи се на невидљивом споју, који представља најлепши

Our Union is a pioneer in tackling gender-based discrimination
Naša Unija je pionir u borbi protiv diskriminacije po osnovu roda

Once again, our Union is an important point of reference for our global partners.A
Наша Унија је још једном била важна референтна тачка за наше глобалне партнере.

His entries make it clear that he considers our union a mistake but there is no indication that he meant you any harm.
Njegovi unosi u dnevnik kažu jasno da smatra našu uniju greškom ali nema indikacija da je želeo da ti naškodi.

it will be my immediate duty to make sure we Europeans bring to Haiti the best our Union has to offer.".
moja urgentna dužnost biće da osiguram da mi, Evropljani, donesemo Haitiju najbolje što naša Unija može da ponudi.".

European Commission President Jean-Claude Juncker said:“Today is an important moment for our Union.
Žan-Klod Junker, predsednik Evropske komisije, je na ovu temu i ovim povodom rekao sledeće:„ Danas je važan trenutak za našu Uniju.

If we build our union- a single state,
Ako mi gradimo naš savez- krenuli smo

Serbian AOFI is a part of our union and thus it supports Serbian export.
српски АОФИ је део наше уније и подржава српски извоз.

the academy, our union, the networks.
академији, нашем синдикату, мрежама.

It is clear that this exile has intimidated our Union before our member, Ünal Karadağ.
Јасно је да је ово прогонство било застрашивање наше Уније пред нашим чланом, Унал Карадаг.

Serbian citizens to become a part of our Union and embrace the European heritage
srpskim građanima da postanu deo naše Unije i prihvate evropsko nasleđe