OVERLAY - превод на Српском

Files do not get an overlay at all.

Фајлови не добијају никакве прекриваче.

This overlay lasted until the beginning of 1998.

Ово украшавање је трајало до почетка 1998. године.

Butterfield, fit this overlay to the map I took off Makino, will you?

Baterfilde, prenesi ovu šemu na kartu koju sam uzeo od Makina, hoćeš li?

Your overlay got here.

Tvoja dopuna je stigla.

You can also overlay text and produce crop the image.

Такође можете преклопити текст и производе опсецате.

Use our overlay tool to display unobtrusive notifications on the target website.

Користите наш алат за прекривање да бисте приказали невидљиве обавештења на циљној веб локацији.

The problem is, there's no telling which overlay it's on.

Problem je, ne postoji pokazatelj koja je dopuna.

Users can change layers and overlay additional elements.

Корисници могу мењати слојеве и прекривати додатне елементе.

In 2007, the castle received another overlay, celebrating the park's fifteenth anniversary.

Године 2007. дворац је добио још једно украшавање, прослављајући петнаесту годишњицу парка.

Found a Jap overlay.

Našli smo japansku šemu.

The tools of Georeferencing contain methods to combine and overlay these maps with minimum distortion.

Методама геореференцирања могуће је комбиновати и преклапати овакве карте са минималним деформацијама.

The Added overlay is simply used to represent the added status when an item has been added to version control.

Додат прекривач се једноставно користи да представи додат статус када је ставка додата у контролу верзија.

To let the users know that an app is using screen overlay, Android O generates a notification whenever such an app is launched.

Да би корисници знали да апликација користи преклапање екрана, Андроид О генерише обавештење сваки пут када се апликација покрене.

Because the number of overlays is very limited, each overlay may represent one of several status values.

Пошто је број прекривача ограничен, сваки прекривач може престављати једну од више статусних вредности.

It also has an overlay over any and all apps, which allow users the ability to message others via Facebook or SMS,

Она такође има преклапање над било којом и свим апликацијама, што омогућава корисницима да могу слати поруке другима путем Фацебоока

The Needs Lock overlay is used to indicate when a file has the svn:

Тражи закључавање прекривач се користи када локална радна копија има svn:

to take into account the duration of the tire overlay.

узме у обзир трајање оверлаи гума.

there usually goes overlay, first recorded artists,

обично иде прекривач, први снимљени уметници,

The next category- the different effects that can be used to take pictures in black and white, overlay color flash, glare and beyond.

Следећа категорија- различите ефекте који се могу користити да се сликају у црној и белој, преклапање у боји блица, одсјаја и шире.

with text being an artificial overlay,” he wrote on his blog.

текст је уметни слој“, написао је он на блогу.

Примери коришћења Overlay на Енглеском и њихови преводи на Српски