PERSONAL BOUNDARIES - превод на Српском

• lične granice
• личне границе
• личних граница
• ličnih granica

Примери коришћења Personal boundaries на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have been reviewing Personal Boundaries.
Učimo da povlačimo lične granice.

Why it's important to set personal boundaries.
Zašto je važno postaviti lične granice?

No" means that I am respecting my personal boundaries.
Reći“ Ne” je kako mi sprovodimo naše lične granice.

We recommend setting up personal boundaries.
Podsećanje da postavimo lične granice.

The bottom line is you're just really bad with personal boundaries.
Суштина је Ти си само јако лоше са личним границама.

Personal boundaries are how we teach people who we are
Lične granice služe da naučimo ljude ko smo mi

enforce healthy personal boundaries around those standards.
postavljamo zdrave lične granice oko tih standarda.

For example, a boy should not violate personal boundaries, both physical and individual,
На пример, дечак не би требало да крши личне границе, и физичке и индивидуалне,

a true example of not maintaining personal boundaries.
odličan primer nesposobnosti da se zadrže lične granice.

Many associate the violation of personal boundaries with the passion at the initial stage of the relationship,
Многи повезују кршење личних граница са страшћу у почетној фази односа,

Behaviors that violate your personal boundaries and standards of decency can be a signal of energetic vampirism.
Понашања која крше ваше личне границе и стандарде пристојности могу бити сигнал енергетског вампиризма.

the feeling of importance of non-violation of personal boundaries is combined with respect for the boundaries of the other
осећање важности не-кршења личних граница комбиновано је са поштовањем граница другог

Any tactless intrusion is perceived as a violation of personal boundaries, hitting and careless attitude to sick themes
Било какво нетактично уплитање се доживљава као кршење личних граница, ударање и безбрижан однос према болесним темама

For example, a gross violation of personal boundaries, both physical and individual,
На пример, грубо кршење личних граница, физичких и индивидуалних,

Respect for personal boundaries: no matter how strong the jealousy is, respecting personal boundaries is very important
Поштовање личних граница: без обзира колико је љубомора јака, поштовање личних граница је веома важно

the society- hence the formation of their personal boundaries.
друштву- отуда и формирање њихових личних граница.

violation of personal boundaries, emotional manipulation.
кршење личних граница, емоционалну манипулацију.

violation of personal boundaries, etc.
кршењу личних граница, итд.

this is considered a violation of personal boundaries and security.
ово се сматра кршењем личних граница и сигурности.

it's also a reflection of your personal boundaries.
одраз ваших личних граница.