POTENTIALLY SERIOUS - превод на Српском

• потенцијално озбиљних
• потенцијално озбиљне
• potencijalno ozbiljne
• потенцијално озбиљним

Примери коришћења Potentially serious на Енглеском и њихови преводи на Српски

Asthma is a common and potentially serious chronic disease that imposes a substantial burden on patients,
Астма је честа и потенцијално озбиљна хронична болест која намеће значајно оптерећење пацијентима,

Another potentially serious issue is that those who use exogenous hormones in this fashion can actually develop a dependency for them.
Још једно потенцијално озбиљно питање је то што они који користе егзогене хормоне на овај начин стварно могу развити зависност за њих.

Scalded skin syndrome is a potentially serious side effect of infection with Staph bacteria that produce a specific protein which loosens the"cement" holding the various layers of the skin together.
Опечени кожни синдром је потенцијално озбиљан споредни ефекат инфекције са стапх бактеријама које производе специфичан протеин који опушта" цемент" заједно са различитим слојевима коже.

Scalded skin syndrome is a potentially serious side effect of infection with staph bacteria that produce a specific protein that loosens the"cement" holding the various layers of the skin together.
Опечени кожни синдром је потенцијално озбиљан споредни ефекат инфекције са стапх бактеријама које производе специфичан протеин који опушта" цемент" заједно са различитим слојевима коже.

The risks, though potentially serious, can be substantially reduced through consideration of three important factors:
Ризици, иако потенцијално озбиљни, могу се значајно смањити кроз разматрање три важна фактора:

In the case of the Sheepadoodle, potentially serious and costly issues include problems with the joints and skin.
У случају Схеепадоодле, потенцијално озбиљна и скупа питања укључују проблеме са зглобовима и кожом.

The principal and potentially serious toxic effects of mercaptopurine are bone marrow toxicity
Главни и потенцијално озбиљни токсични ефекти меркаптопурина су токсичност коштане сржи

These conditions are important because they are very common, potentially serious, and responsible for serious consequences for the health and well-being of life.
Ови услови су важни јер су врло чести, потенцијално озбиљни и одговорни за озбиљне посљедице по здравље.

see your eye doctor to rule out a potentially serious eye condition.
погледајте лекара ока како бисте искључили потенцијално озбиљно стање очију.

thus eliminating a potentially serious obstacle to Serbia.
čime je uklonjena potencijalno ozbiljna prepreka za Srbiju.

Read the description of these symptoms in Section 4 of this leaflet under‘Potentially serious reactions: Contact your doctor immediately.
Pročitajte opis navedenih simptoma u Odeljku 4 Uputstva pod naslovom" Potencijalno ozbiljne reakcije: odmah potražite pomoć lekara".

re-elected to another four-year term last year after all potentially serious challengers were arrested
четворогодишњи мандат прошле године, након што су сви потенцијално озбиљни противници хапшени

SPE like radiation suggests that astronauts on extended missions outside of Earth's magnetic field are at increased risk of potentially serious infections due to the impairment of immune function.
СПЕ-лике зрачењем указује на то да су астронаути у проширеним мисијама изван магнетног поља Земље повећани ризик од потенцијално озбиљних инфекција због оштећења имунолошке функције.

duration of use of the medicine to minimise the known risks of potentially serious neurological side effects.
дужине трајања терапије у циљу минимизације познатог ризика од потенцијално озбиљних неуролошких реакција.

rule out other, potentially serious possibilities such as.
бисте искључили друге, потенцијално озбиљне могућности као што су.

for nocturnal leg cramps, but because of the drug's potentially serious side effects,
због ноћних грчева у ногама, али због потенцијално озбиљних нуспојава лека,

A small number of people taking Pharmacor Lamotrigine get an allergic reaction or potentially serious skin reaction,
Kod malog broja osoba koje primenjuju lek Epitrigine dolazi do pojave alergijske reakcije ili potencijalno ozbiljne reakcije na koži,

a temporary cessation of breathing during sleep- a potentially serious sleep disorder in which breathing stops
привременог прекида дисања током сна- потенцијално озбиљан поремећај спавања у коме се дисање зауставља

re-elected to another four-year term last year after all potentially serious challengers were arrested
четворогодишњи мандат прошле године, након што су сви потенцијално озбиљни противници хапшени

Potentially serious.
Potencijalno opasna.