PRIVATE RESIDENCE - превод на Српском

• приватна резиденција
• privatan stan
• приватну резиденцију
• приватној резиденцији
• privatnoj rezidenciji
• privatnom smeštaju
• privatni dom

Примери коришћења Private residence на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can only stop by to take pictures of the outside of the building as you aren't allowed into this private residence.
Можете се зауставити само да бисте фотографисали спољашњост зграде јер вам није дозвољен улаз у ову приватну резиденцију.

the palace came to be known as the most imposing private residence of the era of Elizabeth Petrovna.
у барокном стилу. Дворац је постао познат као најимпозантнија приватна резиденција у доба Петровне.

However: In a private residence, having a storage unit without a solar generator makes very little sense.
Међутим: У приватној резиденцији, поседовање јединице за складиштење без соларног генератора има мало смисла.

In 1932, Burle Marx designed his first landscape for a private residence by the architects Lucio Costa
Године 1932, Бурл Маркс је дизајнирао свој први простор за приватну резиденцију архитекте Лусија Косте

It's too hard to determine if that entire home you're renting is really someone's private residence or a rental property owned by a giant company.
Превише је тешко одредити да ли је цијела кућа коју изнајмљујете стварно нечија приватна резиденција или некретнина у власништву дивовске компаније.

where he stayed at Neruda's private residence.".
где је боравио у Нерудиној приватној резиденцији.

the largest private residence in the complex.
највећу приватну резиденцију у комплексу.

antique shop and private residence.
антикварница и приватна резиденција.

was rediscovered only much later, in a private residence on Vatunin street occupied by the Gosstrakh.
поново је откривена тек много касније, у приватној резиденцији у улици Ватунин, коју је окупирао Гострах.

only spent a short amount of time as a private residence.
провео само кратко време као приватна резиденција.

The private residence of a diplomatic agent shall enjoythe same inviolabilityand protectionas the premisesof the mission.
Приватан стан дипломатског агента ужива исту неповредивост и исту заштиту као и просторије мисије.

The private residence of a diplomatic agent shall enjoy the same inviolability
Приватан стан дипломатског агента ужива исту неповредивост

Built in 1818 as a private residence and home to the prominent Hampton family,
Саграђен 1818. године као приватна резиденција и дом истакнуте породице Хамптон,

which until then served as The Royal Private Residence of the King.
који је до тада служио као приватна резиденција Краља.

the financier Alfred Stoclet whose name is always linked to the mosaic Klimt made for his private residence in Brussels, designed by Josef Hoffmann.
финансијер Алфред Стоцлет чије име је увек повезано са мозаиком Климта направљеним за његову приватну резиденцију у Бриселу, који је дизајнирао Јосеф Хоффманн.

which was intended by HM King Alexander I to serve as the private residence for his three sons Crown Prince Peter,
носити назив Бели Двор, чија је намена била да служи као приватна резиденција за његова три сина, Престолонаследника Петра,

Stalin's private residence in Sochi was specially constructed with his frame in mind
Стаљинова приватна резиденција у Сочију је посебно конструисана са својим оквиром

It is one of very few private residences that actually has a zoo license.
То је једна од ретких приватних резиденција које заправо имају дозволу за зоолошки врт.

All three houses are still in use as private residences.
Неки дворци се и даље користе као приватни домови.

The sixth to ninth floors are private residences.
Од шестог до деветог спрата су приватне резиденције.