PROVIDED BY - превод на Српском

• обезбеђен од стране
• добијених од
• дане од
• utvrenim
• добијени од
• добили од
• под условом
• обезбеђеног од стране
• пружене од стране
• достављене од стране
• обезбијеђен од стране
• odreeno

Примери коришћења Provided by на Енглеском и њихови преводи на Српски

stages were provided by our companuy.
фазе слоја су обезбеђена од стране нашег цомпануи.

Video and sensor data provided by….
Подаци о видео и сензорима обезбеђени од стране….

sales support will be provided by company.
продајној презентацији биће пружена од стране компаније;

Internet connection will be provided by the organizer.
Интернет конекција ће бити обезбеђена од стране организатора.

Internet connectivity will be provided by the organizers.
Интернет конекција ће бити обезбеђена од стране организатора.

TASS has no official confirmation of the information provided by the source.
ТАСС је саопштио да нема службену потврду информација достављених од стране извора.

This article was written by Sarah Klein and provided by our partners at Prevention.
Ovaj članak je napisan Sarah Klein i obezbeđen od strane naših partnera u prevenciji.

This article was written by Ronnie Koenig and provided by our partners at Prevention.
Ovaj članak je napisao Ronnie Koenig i obezbeđen od strane naših partnera u prevenciji.

Breakfast provided by your host families.
Доручак нуђен од стране друштва својим гостима.

This is a service provided by Google Inc.(“Google”).
Ово је услуга коју пружа компанија„ Google Inc.“(» Google«).

Power provided by the sun. Performance provided by Cooper B-Line.
Снага обезбеђен од сунца. Учинак обезбеђује Цоопер Б-Лине.

This service is provided by Orange and it is 100% free.
Овај сервис је обезбеђен од поморанџа а то је КСНУМКС% бесплатно.

This photo, provided by Mossad this morning, shows al Masri entering his compound.
Ova slika, koju smo jutros dobili od Mossada, prikazuje al Masrija kako ulazi u postrojenje.

The entrance to the garage is provided by car elevator from Banjska street.
Ulaz u garažu je obezbeđen putem auto lifta iz Banjske ulice.

Breakfast provided by our hosts.
Доручак нуђен од стране друштва својим гостима.

These are services provided by Google Inc."("Google").
Ово је услуга коју пружа компанија„ Google Inc.“(» Google«).

Even though,, I discovered"recently are very pleased videotutorialele provided by you.
Иако је,, открио" недавно су веома задовољни видеотуториалеле обезбеђен од вас.

Plates and drinks will be provided by the church.
Храна и пиће ће бити обезбеђена од цркве.

We used to live together in a small flat provided by the agency.
Živele smo zajedno u malom stanu koji smo dobili od agencije.

Meat and beverages will be provided by the church.
Храна и пиће ће бити обезбеђена од цркве.