RATING AGENCIES - превод на Српском

• рејтинг агенције
• рејтинг агенција
• rejting agencije
• rejting agencija

Примери коришћења Rating agencies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Companies Incorporated has a special package that includes an aged shelf company plus a program where we build a corporate credit score with Dun& Bradstreet and other credit rating agencies.
Компаније Инцорпоратед имају посебан пакет који укључује компанију која се стара са полицама плус програм где са Дун& Брадстреет и другим агенцијама за кредитни рејтинг градимо корпоративни кредитни резултат.

Turkish President Recep Erdogan takes potshots at financial markets, rating agencies and even his own central bank.
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan kritikuje finansijska tržišta, agencije za rejting i sopstvenu Centralnu banku.

The Icelandic krona declined to the lowest level in almost seven years against the U.S. dollar yesterday after the rating downgrades by S&P and Fitch rating agencies raised the risk-averting mood among the investors.
Исландска крона пала је на најнижи ниво за скоро седам година у односу на амерички долар јуче, након што су рејтинг агенције С& П и Фитцх рејтинг агенције повећале расположење међу инвеститорима.

the net capital outflow from Russia amounted to $151.5 billion(such a hefty outflow of capital was helped a great deal by the economic sanctions of the West, the rating agencies game regarding the‘demotion' of Russia etc.).
одлив капитала из РФ износио 151, 5 милијарди долара( тако моћном одливу капитала увелико су допринеле и економске санкције Запада, игра рејтинг агенција на“ понижење” Русије итд.).

You've gotta be crazy. But somehow, you took 8,000 of these loans… and by the time the guys were done at Goldman Sachs and the rating agencies, two-thirds of the loans were rated AAA,
Ali tu imamo 8000 hiljada ovakvih zajmova, i kada" Goldman Sachs" i rejting agencije odrade svoje dve trećine ovih zajmova dobiju AAA rejting,

We are pleased to note that our results are also recognized by rating agencies, and Bisnode has estimated our rating of‘triple A' in terms of credit rating over the past three years.
Sa zadovoljstvom konstatujemo da su naši rezultati takođe prepoznati od strane rejting agencija, te je Bisnode ocenio naš rejting na' triple A' sa aspekta boniteta u protekle tri godine.

BRUSSELS, Belgium-- Finance Minister George Papaconstantinou on Thursday(March 10th) urged the EU and euro zone members to take measures against rating agencies, accusing them of"undermining the stability of the countries using the euro".
BRISEL, Belgija-- Ministar finansija Jorgos Papakonstantinu u četvrtak( 10. marta) je pozvao EU i članice evrozone da preduzmu mere protiv rejting agencija, optužujući ih za„ podrivanje stabilnosti zemalja koje koriste evro“.

The credit rating agencies help measure the quantitative
Агенције за кредитни рејтинг помажу у мјерењу квантитативних

commonly known as credit rating agencies, which specialize in evaluating credit risk. The main task of a credit rating agency is to provide analysis
za procenu kreditnog rizika, poznate kao agencije za kreditni rejting. Osnovne aktivnosti agencije za kreditni rejting su analiziranje

commonly known as credit rating agencies, which specialize in evaluating credit risk. The main task of a credit
за процену кредитног ризика, познате као агенције за кредитни рејтинг. Основне активности агенцијe за кредитни рејтинг су анализирање

Credit rating agencies help provide risk measures for various entities
Агенције за кредитни рејтинг помажу у обезбјеђивању мјера ризика за различите субјекте

Rating agencies have downgraded Greece to below A-, while Jürgen Stark,
Агенције за рејтинг срозале су Грчку на ниво испод А-,

along with the now famous credit rating agencies.
pored već čuvenih agencija za kreditni rejting.

international credit rating agencies upgrade the country's outlook from negative to positive.
a međunarodne agencije za kreditni rejting povećavaju ocenu ekonomskih izgleda zemlje sa negativne na pozitivnu.

Credit rating assigns rating agency that is on the list of eligible rating agency which is in accordance with the regulations published by the National Bank of Serbia or a similar rating agency that is on the list of registered and certified rating agencies
Кредитни рејтинг из става 3. овог члана додељује рејтинг агенција која се налази на листи подобних агенција за рејтинг коју је у складу с прописима објавила Народна банка Србије или подобна рејтинг агенција која се налази на листи регистрованих

of the world's largest rating agencies has confirmed our good results.
Једна од највећих светских рејтинг агенција потврдила је наше добре резулзтате.

all three major credit rating agencies downgraded Hungarian debt to a non-investment speculative grade,
све три главне агенције за кредитни рејтинг смањиле су мађарски дуг на неинвестициону шпекулативну оцену.[

Eurobank EFG has received high marks from the most reputable international rating agencies(Standard& Poor's,
Eurobank EFG je dobila visoke ocene od najuglednijih meunarodnih agencija za rejting( Standard& Poor s,

Moody's rating agency upgraded Bulgaria by one notch from Ba2 to Ba1.
Rejting agencija Mudis povećala je ocenu Bugarske za jedan bod, sa Ba2 na Ba1.

Weiss rating agency issues grades on cryptocurrencies- Bitcoin gets C+.
Рејтинг агенција Вајс издаје оцене о цриптоцурренциес- Битцоин добија Ц+.