REBELLING - превод на Српском

[ri'beliŋ]
[ri'beliŋ]
се побунили
rebelled
revolted
were rebellious
побуна
rebellion
revolt
mutiny
uprising
insurrection
insurgency
riot
rebelling
побуњених
rebel
rebellious
se pobunili
rebelled
revolt
mutinied
rioting
побуни
rebellion
revolt
uprising
mutiny
riot
insurrection
rebelling
over to the sedition
buntovništvo
rebellion
rebelling
buntovnik
rebel
rebellious
kicker
in rebellion

Примери коришћења Rebelling на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
it's the rule to punish her for rebelling.
pravilo je kažnjavati za buntovništvo.
I think the best version of rebellion is to become someone who people don't even realize is rebelling.
Mislim da je najbolja verzija buntovništva netko za koga ljudi nit' ne vide da je buntovnik.
Philip II regained control over most of the rebelling provinces.
повратио контролу над већином побуњених провинција.
Yet he remembers pupils began rebelling against him whenever he spoke against Wahhabism.
Ипак, сећа се кад су ученици почели да се буне против њега кад год је говорио против вехабизма.
Also, teenagers indulge into peer pressure are part of proving independence to the point of rebelling against their parents.
На исти начин се адолесценти препуштају притиску групе, као дио доказивања своје независности до те мјере да се буне против својих родитеља.
In 1909, the United States provided political support to conservative-led forces rebelling against President Zelaya.
Сједињене Америчке Државе су 1909. пружиле политичку подршку побуни снага предвођених конзервативцима против председника Зелаје.
Get in touch with your inner adolescent energy by rebelling against society's“It's Too Late For Me" attitude.
Ступите у контакт са вашом унутрашњом адолесцентном енергијом побунити се према ставу“ касно је за мене” у друштву.
I'm sorry if this conflict has inconvenienced you, but rebelling against the Crown does have consequences.
Жао ми је ако ти је овај сукоб неугодан, али побуна против Круне има своје посљедице.
the local Azeri communists were rebelling against the government; and to the north the Russian Red Army was steadily moving southward having defeated Denikin's White Russian forces.
на истоку локални азербејџански комунисти су се побунили против владе, а на северу се руска Црвена армија стално кретала према југу, победивши Деникинове беле руске снаге.
local Azerbaijani communists were rebelling against the government; and to the north the Russian Red Army was steadily moving southward,
на истоку локални азербејџански комунисти су се побунили против владе, а на северу се руска Црвена армија стално кретала према југу,
the government in Athens does not join Italy in rebelling against the European Union.
се влада у Атини не би придружила Италији у побуни против Европске Уније.
the local Azeri communists were rebelling against the government; and to the north the Russian Red Army was steadily moving southward having defeated Denikin's White Russian forces.
на истоку локални азербејџански комунисти су се побунили против владе, а на северу се руска Црвена армија стално кретала према југу, победивши Деникинове беле руске снаге.
the local Azeri communists were rebelling against the government; and to the north the Russian Red Army was steadily moving southward having defeated Denikin's White Russian forces.
на истоку локални азербејџански комунисти су се побунили против владе, а на северу се руска Црвена армија стално кретала према југу, победивши Деникинове беле руске снаге.
the local Azeri communists were rebelling against the government; and to the north the Russian Red Army was steadily moving southward,
на истоку локални азербејџански комунисти су се побунили против владе, а на северу се руска Црвена армија стално кретала према југу,
ostensibly for rebelling against the Ottomans and siding with the Russians during World War I.
наводно због побуне против Османлија и сврставање уз Русе током Првог светског рата.
ostensibly for rebelling against the Ottomans and siding with Russia during the First World War.
наводно због побуне против Османлија и сврставање уз Русе током Првог светског рата.
In 1992, he dissolved his rebel group, which had consisted mainly of young fighters.
Године 1992. распустио је своју побуњеничку групу, која се састојала углавном од младих бораца.
Rebel factions have taken the bridge that serves as the passageway through to the Carolinas.
Pobunjenici su zauzeli most koji služi kao prolaz do Severne i Južne Karoline.
After his death, they rebelled and divided up the provinces of the empire between themselves.
Након његове смрти, они су се побунили и поделили су провинције међу собом..
No, the collar stays until every rebel on Terok Nor lies dead at my feet.
Ogrlica ostaje dok svi pobunjenici ne budu mrtvi pod mojim nogama.
Резултате: 46, Време: 0.0665

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски