Примери коришћења Religious extremism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The lengthy report issued Monday also says"law-based de-radicalization" in Xinjiang has curbed the rise and spread of religious extremism.
Prenosi se da u opširnom izveštaju takođe piše da je„ zakonski zasnovana deradikalizacija” u Sinđijangu obuzdala uspon i širenje verskog ekstremizma.This, Golyshev argues, mirrors the religious extremism smokescreen Putin used to take revenge on Pussy Riot,
To, tvrdi Golyshev, odražava dimnu zavesu verskog ekstremizma koju Putin koristi za osvetu Pussy Riotu, čiji pravi zločin,Djuric and Braathu also discussed the problem of political and religious extremism in Kosovo and Metohija,
Đurić i Bratu razgovarali su i o problemu političkog i verskog ekstremizma na Kosovu i Metohiji,wracked by civil war and religious extremism, where Christians have become enemies to be forcibly converted to Islam,
које је разорио грађански рат и верски екстремизам, где су хришћани проглашени непријатељима како би насилно били преведени у ислам,This, Golyshev argues, mirrors the religious extremism smokescreen Putin used to take revenge on Pussy Riot,
To, tvrdi Golyshev, odražava dimnu zavesu verskog ekstremizma koju Putin koristi za osvetu Pussy Riotu, čiji pravi zločin,pandemics, and religious extremism are all areas where the theoretical frameworks of risk
пандемије, и верски екстремизам су све области у којима су теоријски оквири ризикаAt the Syrian Conference on Combating Terrorism and Religious Extremism December 1,
На Сиријској Конференцији о борби против тероризма и верског екстремизма, 1. децембра 2014.- у свом експозеу,Blair's attempt to claim religious extremism is the root cause of today's global conflict, while at the same time stubbornly justifying his deceptive
У Блеровом покушају да проглашава шта је верски екстремизам види се корен данашњег глобалног конфликта- он у исто време тврдоглаво оправдава своју улогу у инвазји на Иракpandemics, and religious extremism are all areas where the theoretical frameworks of risk
пандемије, и верски екстремизам су све области у којима су теоријски оквири ризикаbombed it into a failed state while backing jihadist rebels to topple Gaddafi(both countries formerly had secular governments which kept religious extremism at bay).
истовремено подржавајући" побуњенике" џихадисте у свргавању Гадафија( и Ирак и Либија су имали секуларне владе, што је спречавало верски екстремизам).The Ministry of Religious Affairs coordinated with imams in certain regions to reduce religious extremism following reports that Salafist members called for the boycott of specific prayers,
Министарство верских послова координише имамима у одређеним регијама како би се смањио религијски екстремизам праћен извештајима да су салафисти позвали на бојкот одређених молитви,definitely committed brutal crimes inspired by religious extremism in that war,” Galijasevic told Srna.
су свакако у том рату чинили бруталне, вјерским екстремизмом инспирисане злочине“, истакао је Галијашевић.the International Monetary Fund, or in addressing international issues like religious extremism and terrorism, transnational crimes
у решавању проблема значајних на светском нивоу, као што су религијски екстремизам и тероризам, транснационални криминалMušutište, continue unabated. Also, religious extremism, compounded with terrorism
Метохији је присутан драстично појачан верски екстремизам са елементима тероризмаAt the Syrian Conference on Combating Terrorism and Religious Extremism December 1,
На Сиријској Конференцији о борби против тероризма и верског екстремизма, 1. децембра 2014.- у свом експозеу,Religious Extremism and Fundamentalism.
The report is devoted to religious extremism.
Oni su zahvaćeni religioznim ekstremizmom.Was an act of religious extremism.
Je bio delo religioznih ekstremista.Why does religious extremism produce terror?
Зашто се тај екстремизам претвара у тероризам?There is an intimate connection between anti-democratic politics and religious extremism.
