RIPENING - превод на Српском

• сазревања
• зрења
• сазријевање
• дозријевања
• сазревају
• сазреле
• сазревајући
• сазревање
• зрење
• сазријевања
• зрењем
• sazrevanje
• sazrevanja
• дозријевање
• зрењу

Примери коришћења Ripening на Енглеском и њихови преводи на Српски

Early ripening can begin to dig already after 40-45 days.
Рано сазревање може почети већ да копа након 40-45 дана.

Middle-early variety with a ripening period of 274- 278 days.
Средње-рана сорта са периодом зрења од 274 до 278 дана.

Middle-early variety with a ripening period of 274- 278 days.
Средњорочна сорта са временом сазревања од 274 до 278 дана.

Early and friendly ripening is different and short(60-70 cm)
Рано и пријатељско зрење је различито и кратко( 60-70цм)

Ripening season from May to August.
Сазревање сезону од маја до августа.

During fruit ripening, the weather should be dry and hot.
Током зрења плода, време треба да буде суво и топло.

Tokaj vineyard with ripening grapes.
Токај виноград са сазревања грожђа.

For full ripening, potatoes need another 15- 20 days.
За потпуно зрење, кромпир треба још 15-20 дана.

In early varieties, the ripening period may be slightly more than a month.
У раним сортама период сазријевања може бити нешто више од мјесец дана.

Ripening season- October-November.
Сазревање сезона- октобар-новембар.

Both stem and leaves, and ripening fruits can suffer from fungi and viruses.
И стабљике и лишће, као и плодови зрења, могу патити од гљивица и вируса.

Early ripening varieties.
Сорте раног сазревања.

Ripening period is late ripening,
Период сазријевања касни, жетва почиње

When choosing beans for ripening, it is important to take into account climatic features.
Приликом избора зрна за зрење, важно је узети у обзир климатске карактеристике.

Ripening season: all year round.
Сазревање сезона: током целе године.

and sometimes ripening wheat.
а понекад и зрењем пшенице.

fertilizing Schlumbergera for better ripening leaves.
ђубрење Сцхлумбергера боље сазревања лишћа.

Dry white wine is consumed in the first few months after ripening.
Суво бело вино се конзумира у првих неколико месеци након зрења.

To speed up ripening, if necessary, store them in a paper bag.
Da biste ubrzali sazrevanje, ako je potrebno, stavite ih u papirnu vrećicu.

Leave a small radish for ripening, again sprinkling it with earth.
Оставите малу ротквицу за зрење, поново је прскајући земљом.