SACRED SCRIPTURE - превод на Српском

['seikrid 'skriptʃər]
['seikrid 'skriptʃər]
свето писмо
holy scripture
scripture
bible
holy quran
holy script
holy writ
светог писма
holy scripture
scripture
sacred scripture
bible
holy texts
of holy writ
светом писму
holy scripture
the scriptures
bible

Примери коришћења Sacred scripture на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Because of the God-fighting nature of all types of occult practices, Sacred Scripture strictly forbids participation in them.
Због богоборне природе свих видова окултних делатности, Свето Писмо строго забрањује бављење истим.
If in the Sacred Scripture there are strict prohibitions against the erection of idols
Ако су у Светом Писму дате строге забране против подизања кумира-идола
Thus, a careful study of Sacred Scripture reveals with complete clarity the insubstantiality of the objections against the Ever-Virginity of Mary
Пажљиво проучавање Светог Писма показује јасно неоснованост приговора против Приснођеве Марије
since it's a sacred scripture, the meaning of it is important to you.
је у питању свето писмо, његово значење вам је важно.
Neither could they be souls of the dead, since, according to Sacred Scripture, souls are not allowed to roam the world freely.
Не могу бити ни душе мртвих, јер према Светом Писму, душама није дозвољено да лутају слободно светом..
As one well-educated in Hellenistic philosophy Theophilus, after reading Sacred Scripture, was baptized and became a great defender of the Christian Faith.
Као добро школован у филозофији јелинској он се, по прочитању Светог Писма, крсти и поста велики заштитник вере хришћанске.
There are in Sacred Scripture words concerning God which"touch on" or"come close" to the idea of His very essence.
У Светом Писму постоје речи о Богу које се« тичу» или« дотичу» мисли о самој Суштини Божијој.
All sacred Scripture can be divided into flesh
У Светом Писму може да се разликује тело
In Sacred Scripture it is not given us to know how the particular judgment occurs after a man's death.
Нама у Светом Писму није дато да знамо како се одвија појединачни суд после човекове смрти.
That is a teaching of the Church because it is God's revelation as found in Sacred Scripture and sacred Tradition.
То се догађа у светотајинском животу и ту постоји континуитет Божијег деловања описаног у Светом Писму и у Цркви.
The Holy Fathers of the Church could not possibly place in the words“through the Son” anything that is not contained in Sacred Scripture.
Свети Оци Цркве ништа дуго нису могли да припишу речима« кроз Сина», осим онога што је садржано у Светом Писму.
Neither could they be souls of the dead, since, according to Sacred Scripture, souls are not allowed to roam the world freely?
Они не могу бити ни душе умрлих људи зато што, према Светом Писму, душама није дозвољено да самовољно лутају светом?.
Therefore, the Church's core doctrines align with Christ's teachings as outlined in the Bible and other sacred scripture, including the Book of Mormon.
Дакле, основна учења Цркве настоје да се у сваком случају ускладе са Христовим учењима, како је наведено у Библији и другим Светим писмима, укључујући Мормонову књигу.
will perish in it," says the Sacred Scripture.
više će se od njega i tražiti», piše u svetom pismu.
Therefore, the Church's core doctrines strive in every instance to align with Christ's teachings as outlined in the Bible and other sacred scripture, including the Book of Mormon.
Дакле, основна учења Цркве настоје да се у сваком случају ускладе са Христовим учењима, како је наведено у Библији и другим Светим писмима, укључујући Мормонову књигу.
Sacred Scripture presents numerous examples of the fact that,
Свето Писмо представља бројне примере чињенице
The Sacred Scripture calls evil spirits“unclean spirits,”“spirits of evil,”“devils,”“demons,”“angels of the devil,” and“angels of satan.”.
Свето Писмо зле духове такође назива« духовима нечистим»,« духовима злобе»,« демонима»,« анђелима ђаволовим»,« анђелима сатане».
The Sacred Scripture call us to be more sensitive
Sveto pismo nas poziva da budemo osetljiviji
Sacred scripture presents numerous examples that the righteous,
Свето Писмо представља бројне примере чињенице
Let us therefore try all the harder to understand the sacred Scripture as the Fathers understand it, and not according to our modern“wisdom.”.
Зато уложимо све своје снаге да разумемо Свето Писмо онако како су га схватали Свети Оци, а не по нашој савременој„ мудрости“.
Резултате: 62, Време: 0.0363

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски