SAME REACTION - превод на Српском

[seim ri'ækʃn]
[seim ri'ækʃn]
istu reakciju
same reaction
исту реакцију
the same reaction
the same response
иста реакција
same reaction
ista reakcija
same reaction

Примери коришћења Same reaction на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Apparently, chocolate contains a natural substance that allegedly stimulates the same reaction in the body as the feeling of falling in love.
Navodno, čokolada sadrži prirodne supstance koje podstiču istu reakciju u telu kao osećaj zaljubljenosti.
The same reaction of the animals to the favorite smells of the products,
Иста реакција животиња на омиљене мирисе производа,
he had the same reaction, though lessened each time.
имао је исту реакцију, мада се сваки пут смањивао.
there is a growing desire for an ingredient that will cause the same reaction.
javlja se sve veća čežnja za sastojkom koji će izazvati istu reakciju.
up in the process, and is free to catalyze the same reaction with a new set of substrates.
већ је остаје слободан да катализује исту реакцију са новим сетом супстрата.
had the same reaction as George: She knew it was her.
je imala istu reakciju kao Džordž.
working with a mortgage company tends to inspire the same reaction as a visit to the dentist.
рад са хипотекарном компанијом има тенденцију да инспирише исту реакцију као и посета зубару.
It is believed that eating chocolates stimulates the same reaction in the body as falling in love.
Navodno, čokolada sadrži prirodne supstance koje podstiču istu reakciju u telu kao osećaj zaljubljenosti.
may not evoke the same reaction in another person.
не може изазвати исту реакцију код друге особе.
catalyze the same reaction, then they receive the same EC number.
katalizuju istu reakciju, oni dobijaju isti EC broj.
by our own leadership, because we had the same reaction over a similar truck attack in Nice this summer.
смо већ имали исту реакцију на сличан напад камионому Ници, прошлог лета.
they have all had the same reaction to the truth, of inner peace and acceptance.
svi su imali istu reakciju na istinu, unutrašnji mir i prihvatanje.
She was afraid the person she'd choose to tell her story to would have the same reaction as the rest of us: they'd have doubts,
Плашила се да ће особа коју одабере да слуша њену причу имати исту реакцију као и ми остали- да ће сумњати, бити подозрива;
in fresh Moon dust, he had the same reaction, though lessened each time as his body developed an immunity to whatever vapors the Moon dust was giving off.
имао је исту реакцију, мада је сваки пут смањивао како му је тело развило имунитет на било коју испару коју је Месна прашина давала.
isozymes represent enzymes from different genes that process or catalyse the same reaction, the two words are usually used interchangeably.
изозими представљају ензиме са различитих гена који процесирају или катализују исту реакцију, ова два израза се обично користе као синоними.
Fans likely will have those same reactions.
Verujemo da će i fanovi imati istu reakciju.
Eliminating sugarnih from our diets can cause the same reactions as withdrawals from drugs- teeth chattering, anxiousness, tremors and head shakes.
Eliminisanje šećera iz ishrane može da izazove istu reakciju kao ostavljanje droge- cvokotanje zubima, anksioznost, drhtanje.
I had the same reaction.
Ja sam isto tako reagirala.
Same reaction as you.
Reagovali tako kao ti.
Everybody has the same reaction.
Svi isto reaguju.
Резултате: 401, Време: 0.0405

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски