SAME SPIRIT - превод на Српском

[seim 'spirit]
[seim 'spirit]
isti duh
same spirit
истом духу
same spirit
исти дух
same spirit
istom duhu
same spirit
duh jedan

Примери коришћења Same spirit на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The word of knowledge to another by the same Spirit.
А другоме реч знања по истом Духу.
we shall manifest the same spirit.
ispoljavaćemo isti duh.
Then certainly in the same spirit.
Наравно, у истом духу.
We shall manifest the same spirit.
Mi ćemo pokazivati isti duh.
Yet it is all in the same spirit.
Па, све у истом духу.
She doesn't look like her, but she has the same spirit.
Ne izgleda kao ona, ali ima isti duh.
But all by the same Spirit.
Па, све у истом духу.
we shall manifest the same spirit.
mi ćemo pokazati isti duh.
This post is in much the same spirit.
Написано је још доста тога у истом духу.
We are indwelled with the very same Spirit and we wield the very same weapon.
Ми смо индвеллед са истог Духа и да руковати веома исто оружје.
With the same spirit?
Sa istim duhom?
For they all, being enlightened by one and the same Spirit, ordained what is beneficial.
Јер сви они, просвећени једним и истим Духом, установише што је корисно било.
Cor 12:4 There are different kinds of gifts, but the same Spirit.
Кор 12: 4 Али постоје различите врсте поклона, али је Дух исти.
To experience the same spirit.
Da nastavimo istim duhom.
They are animated by the same spirit.
Она је надахнута истим Духом.
We are of the same spirit.
Mi smo od istog duha.
All these are empowered by one and the same Spirit.
Јер сви они, просвјећени једним и истим Духом.
Now there are diversities of gifts but given by the same spirit.
Sada su ovde svi ti raznovrsni darovi koji su dobijeni od istog duha.
Let's continue with the same spirit.
Zato, nastavljamo u istom duhu.
If Travis continues in the same spirit, it will soon become a persona non grata on musical platforms.
Ако Травис настави у истом духу, ускоро ће постати персона нон грата на музичким платформама.
Резултате: 141, Време: 0.0474

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски