SERBIAN DEPUTY PRIME - превод на Српском

• potpredsednik vlade srbije
• potpredsednik srpske
• potpredsednik srpske vlade
• потпредседник владе србије
• potpredsednika vlade srbije
• потпредседници владе србије

Примери коришћења Serbian deputy prime на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic(centre, with Serbian President Boris Tadic(left)
Potpredsednik Vlade Srbije Božidar Đelić( u sredini sa predsednikom Srbije Borisom Tadićem( levo)

rules," Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic told SETimes."Pristina
kaže za SETimes potpredsednik srpske vlade Božidar Đelić.„ Priština je pokušala

Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus
Potpredsednik Vlade Srbije Miroljub Labus

Serbian Deputy Prime Minister for European Integration Bozidar Djelic
Potpredsednik srpske vlade zadužen za evropsku integraciju Božidar Đelić

Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic, meanwhile, voiced hope that
Potpredsednik srpske vlade Božidar Đelić je u međuvremenu izrazio nadu

Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Interior Nebojša Stefanović
Potpredsednik Vlade Srbije i ministar unutrašnjih poslova Nebojša Stefanović

as this proposal now goes in two directions," Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic stressed.
ovaj predlog sada ide u dva pravca", naglasio je potpredsednik srpske vlade Božidar Đelić.

According to Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus,
Prema rečima potpredsednika Vlade Srbije Miroljuba Labusa,

Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Science
Potpredsednik vlade Srbije i ministar nauke

Speech by OSCE Chairman-in, first Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Ivica Dacic at a regional meeting of heads of OSCE missions in Southeast Europe that was held in Belgrade today:
Govor predsedavajućeg OEBS-u, prvog potpredsednika Vlade Srbije i ministra spoljnih poslova Ivice Dačića na regionalnom sastanku šefova misija OEBS-a u jugoistočnoj Evropi koji je održan danas u Beogradu:" Ekselencije,

Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Foreign
Потпредседник Владе Републике Србије и министар спољне

chaired by Serbian Deputy Prime Minister and Interior Minister Nebojsa Stefanovic,
kojom predsedava potpredsednik Vlade Republike Srbije i ministar unutrašnjih poslova dr Nebojša Stefanović,

Presevo, Bujanovac, Medvedja- Nebojsa Stefanovic, the Serbian Deputy Prime Minister and Interior Minister, signed with Mladen Sarcevic, the Education Minister, Protocol on Cooperation on the program"The Fundamentals of Children's Safety," thanks to which a new optional subject would be introduced in primary schools this September.
Preševo, Bujanovac, Medveđa- Potpredsednik Vlade Republike Srbije i ministar unutrašnjih poslova Nebojša Stefanović potpisao je sa ministrom prosvete Mladenom Šarčevićem Protokol o saradnji na programu„ Osnovi bezbednosti dece,“ zahvaljujući kome će od septembra biti uveden novi fakultativni predmet u osnovne škole.

to become key infrastructure, Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic said,
rekao je potpredsednik srpske vlade Božidar Đelić,

EU candidate state and that a date for negotiations will be defined," Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic said Friday."I
će biti određen datum pregovora“, rekao je u petak potpredsednik srpske vlade Božidar Đelić.„ Ja se nadam da će na proleće 2012.

Ljajić: The issue with the export of meat was resolved at the last momentPublished on June 18, 2014. Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Trade,
Љајић: Питање извоза меса решено у последњи часОбјављено 18. јуна 2014. Потпредседник Владе Србије и министар трговине,

According to Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus,
Prema rečima potpredsednika Vlade Srbije Miroljuba Labusa,

10 billion dollars by 2020, said the Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Foreign
године 10 милијарди долара, рекао је данас потпредседник Владе Србије и министар спољне

June 2017. Presevo, Bujanovac, Medvedja- Nebojsa Stefanovic, the Serbian Deputy Prime Minister and Interior Minister, signed with Mladen Sarcevic, the Education Minister, Protocol on Cooperation on the program"The Fundamentals of Children's Safety," thanks to which a new optional subject would be introduced in primary schools this September.
Jun 2017. Preševo, Bujanovac, Medveđa- Potpredsednik Vlade Republike Srbije i ministar unutrašnjih poslova Nebojša Stefanović potpisao je sa ministrom prosvete Mladenom Šarčevićem Protokol o saradnji na programu„ Osnovi bezbednosti dece,“ zahvaljujući kome će od septembra biti uveden novi fakultativni predmet u osnovne škole.

The winning trophy‘'Blic entrepreneur 2007'' was awarded to Mr. Pavlović by Mr. Božidar Đelić, Serbian Deputy Prime Minister, whereas. Mr. Veselin Simonović, editor in chief of the magazine Blic, Mr. Silvio Pedrazzi, Deputy President of the Executive Board of Banca Intesa, awarded the appointed winner a cheque for 30.000 EUR.
Pobednički trofej„ Blic preduzetnik 2007“ je Pavloviću dodelio Božidar Đelić, potpredsednik Vlade Republike Srbije, dok su Veselin Simonović, glavni i odgovorni urednik lista Blic i Silvio Pedrazzi, potpredsednik Izvršnog odbora Banca Intesa nagrađenom uručili ček u vrednosti od 30. 000 evra.