SETTLED IN - превод на Српском

• се настанио у
• се населили у
• rešene u
• насељени у
• se smestila
• nastanjenim u
• скрасио се у
• се настањује у
• се настанила у
• се населио у
• се населила у
• се населило у
• се настанили у
• se nastanio u
• rešeno u

Примери коришћења Settled in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything can be settled in a day.
Sve može biti rešeno u jedan dan.

The widow of the Roman who settled in Antioch.
Udovica rimskog vojnika koji se nastanio u Antiohiji.

Will I be all settled in on Thursday?
Sve će biti rešeno u četvrtak?

Their families had settled in foreign lands for 200 years or so.
Њихове породице су се населиле у страним земљама пре 200 година.

Settled in a cave adjoining the Grotto of the Nativity;
Населили се у пећину која је била у близини Грота рођења;

He settled in California, where he lived until 1946.
Населио се у Калифорнији, где је живео до 1946. године.

Ilija Joksimovic from Belgrade, settled in Toronto in 1904.
Илија Јоксимовић, из Београда, настанио се у Торонту 1904. године.

He left the country and settled in Munich.
Напустио је земљу и настанио се у Минхену.

Lot chose for himself the valley of the Jordan and settled in Sodom.
Лот је изабарао себи долину јорданску и населио се у Содому.

Eduardas Cinzas(1924-1996) left Lithuania in 1944 and settled in Belgium.
Едуардас Цинзас( 1924-1996) је напустио Литванију 1944. и настанио се у Белгију.

He rebuilt city and settled in it.
Он је обновио град и населио се у њему.

and Slovaks settled in the village as well.
Немци, Словаци и настанио се у селу.

Much of the Taghlibi troops of the Muslim army settled in Kufa.
Већина припадника муслиманске војске Таглиба настанила се у Куфи.

In 1994, he returned to Croatia and settled in Zagreb.
У Хрватску се вратио 1994. године и настанио се у Загребу.

Allegedly, these aliens had visited Earth and settled in Sumeria.
Наводно, ови ванземаљци су у прошлости посетили планету Земљу и населили се у Сумеру.

Then he left the land of the Chaldeans and settled in Haran.
Тада је изашао из халдејске земље и настанио се у Харану.

Between 351 and 389, some of these crossed the Caucasus and settled in Armenia.
Између 351. и 389. део Прабугара је прешао Кавказ и населио се у Јерменији.

Nearly three-fourths of the Jews settled in Israel.
Приближно три четвртине Јевреја населило се у Бачкој.

Once settled in comfort at iPadCasinoApp.
Када населили у удобности на иПадЦасиноАпп.

Once settled in my new hospital room equipped with the same respect.
Када населили у мом новом болничкој соби опремљен са истим поштовањем.