SHE CONCEIVED - превод на Српском

• ona zatrudne
• она је затруднела
• она затрудне
• začela je

Примери коришћења She conceived на Енглеском и њихови преводи на Српски

I could tell from the moment she conceived… that it wasn't a son I had given her… but something else.
Знао сам од тренутка када је затруднела… да јој нисам дао сина… већ нешто друго.

And she conceived again and bore a son;
И опет затрудне и роди сина,

And she conceived again, and bore a son;
И опет затрудне и роди сина,

And she conceived again and bore a son,
И опет затрудне и роди сина,

And she conceived again, and bare a son;
I opet zatrudne, i rodi sina

And she conceived again, and bare a son:
I zatrudne opet, i rodi sina,

She said,"Your signet and your cord, and your staff that is in your hand.""> He gave them to her, and came in to her, and she conceived by him.
te leže s njom, i ona zatrudne od njega..

he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.
te leže s njom, i ona zatrudne od njega..

She conceived again, and bore a son. Said,"Now this time will my husband be joined to me,
I opet zatrudne, i rodi sina, i reče: Da ako se sada već priljubi k meni muž moj,

And she conceived again, and bare a son;
I opet zatrudne, i rodi sina,

She conceived me, yes.
Посјећивао ме је,' то да.

She conceived three months later.
Признао је три месеца касније.

R: And she conceived of the Holy Spirit.
Н: И она заче од Духа Светог.

Maria Anna Schicklgruber was living in Vienna at the time she conceived.
Maria Anna Schicklgruber је живела у Бечу у време када је зачела.

If she conceived on the island,/she could die during childbirth.
Ako je bio zacet na ostrvu, mogao bi da umre na porodjaju.

You liked Gina before she conceived, you're gonna love her now.
Svidjala ti se Gina pre nego sto je zatrudnela, sada ces je zavoleti.

She conceived again, and bore a son;
I opet zatrudnevši rodi sina,

Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son.
Potom odbivši od sise Loruhamu opet zatrudne i rodi sina.

One year later she conceived and bore a son just as Elisha said.
Јелисавета је после неког времена затруднела и родила сина, баш као што је анђео и рекао.

And she conceived again, and bare a son;
I opet zatrudnevši rodi sina,