SHIVER - превод на Српском

['ʃivər]
['ʃivər]
drhtaj
shiver
quiver
tremor
the rustle
drhtavica
shiver
tremors
trembling
shakes
drhtati
tremble
shiver
shaking
šiver
shiver
дрхтај
shiver
quiver
tremor
the rustle
da drhtimo
jezu
chill
shudder
shiver
jeza
chill
creeps
anger
shivers

Примери коришћења Shiver на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Now, shiver!
Sad, drhti!
And, yes, some of you might shiver.
I da, neki od vas možda drhte.
These 10 buildings around the world are guaranteed to send a shiver down your spine.
Ове 10 зграда широм света гарантовано ће послати треперење по вашој кичми.
Stand and shiver.
Sedi i drhti!
That little shiver behind is quite certainly the highest form of emotion that humanity has attained when evolving pure art
Taj mali drhtaj s leđa je skoro zasigurno najviši oblik emocije koji je čovečanstvo dostiglo razvijajući čistu umetnost
Again she heard strange sounds coming from inside, and a shiver went down her spine,
Ponovo je čula čudan zvuk dolazi iz unutrašnjosti, i drhtaj sišao kičmu,
That gleaming look from the dark came upon me like a breeze that sends a shiver through the rippling water
Ovaj svetli pogled iz mraka obuze me kao lahor koji šalje jezu kroz kovrčavu vodu
the project"Shiver" is still relevant.
projekat Shiver je i dalje aktuelan.
twitch of the ear or shiver of the skin.
trzaj uvetom, ili drhtaj tela.
To do this, while there is a shiver in the body, find around you,
је у тијелу дрхтај, пронађите око себе,
Spirit of God, who works on their mind, they shiver in his divine touch of the sacred melodies.
Дух Божији, који ради на уму, они дрхтај у свом божанском додир свете мелодије.
To warm up they will sit in the sun or rapidly shiver their wings to warm themselves.[173].
Ради загревања ће седети на сунцу или брзо дрхтати крилима како би се загрејали.[ 2].
You feel a shiver through your body and you draw a vest over your thick winter sweater.
Осјећате треперење кроз своје тело и нацртате прслук над својим дебелим зимским џемпером.
red blood cells can't effectively do their job and you shiver.
crvene krvne ćelije ne mogu obavljati svoju funkciju, a vama je hladno i drhtite.
Without enough iron, red blood cells can't effectively do their job, and you shiver.
Bez dovoljno gvožđa, crvena krvna zrnca ne mogu efikasno da rade svoj posao, a vama je hladno i drhtite.
painful feelings in a stomach, a shiver of fingers of hands.
бол у стомаку, дрхтање прстију.
even in a situation that causes a shiver at the knees, to disengage from annoying experiences.
чак иу ситуацији која изазива дрхтање на коленима, да се ослободи од досадних искустава.
shrieked aloud as a blow suddenly made the fastened door shiver and was followed by a hurried rapping
схриекед гласно као ударац изненада је причвршћен врата дрхте и био је праћен пожурила дерање
Even if the open windows of science at first make us shiver after the cosy indoor warmth of traditional humanizing myths,
Čak iako otvoreni prozori nauke teraju da drhtimo posle tople sobe naših tradicionalnih humanizovajućih mitova,
forced to suffer silently and shiver fearfully in the face of what's going on
patimo u tišini i da drhtimo plašljivo u lice tome što se događa
Резултате: 51, Време: 0.06

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски