SHOULD BE ENCOURAGED - превод на Српском

• треба подстицати
• треба охрабрити
• treba ohrabrivati
• treba podsticati
• treba ohrabriti
• treba stimulisati
• треба да буду подстакнути
• se treba hvaliti

Примери коришћења Should be encouraged на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who deeply struggle with sin should be encouraged at even small steps in the right direction.
One koji se duboko bore protiv greha treba ohrabriti da preduzmu i najmanji korak u pravom smeru.

Employing institutions and archive services should be encouraged to adopt policies
Установе и архиве треба подстицати да прихвате политику

the children should be encouraged to use an alcohol-based hand sanitizer.
дјецу треба охрабрити да користе дезинфекцију руку на бази алкохола.

Patients with CHD generally have impaired exercise tolerance but they should be encouraged to exercise within the limits of their abilities.
Пацијенти са коронарном болешћу обично имају поремећену толеранцију на вежбање, али их треба подстицати да раде у границама својих способности.

small-scale projects involving SMEs should be encouraged by removing administrative barriers
мале пројекте који укључују МСП треба подстицати уклањањем административних препрека

Such aspirations of the children should be encouraged, otherwise you can discourage the hunt
Такве аспирације деце треба охрабривати, иначе можете обесхрабрити лов

In it, he wrote that“a student of her caliber and talent should be encouraged to go out in the world
У њему је написао да је" ученик њеног калибра и талента треба охрабрити да изађе у свијету

compliance with this Regulation, They should be encouraged to establish certification mechanisms
поштовање овог правилника, Они треба да буду подстакнути да успостављају механизме

Once again, it turns out that young people are full of ideas, but they should be encouraged and provided with enough space to share their ideas with local decision makers.
Још једном се показало да су млади пуни идеја, али их треба охрабрити и оставити им довољно простора да своје идеје и поделе са доносиоцима одлука у локалној заједници.

other entities that represent categories of controllers or processors should be encouraged to draw codes,
друге субјекте који представљају категорије контролора или процесора треба охрабрити за цртање кодова,

Babies: They should be encouraged to be as active as they can be during the day,
Бебе: Они треба да буду подстакнути да буду активан као они могу бити у току дана,

tradesmen by tradition, so they should be encouraged to open their own shops".
74 kažu," tradicionalno zanatlije i trgovci, pa ih treba ohrabriti da otvore svoje radnje".

only temporarily stunted by the recent failures of Chinese dynasties, should be encouraged to immigrate to Africa
су Кинези, као раса која је у стању високе цивилизације и( по његовом мишљењу)"> само привремено закржљала недавним неуспесима кинеских династија, треба је подстицати да емигрира у Африку

only temporarily stunted by the recent failures of Chinese dynasties, should be encouraged to immigrate to Africa
су Кинези, као раса која је у стању високе цивилизације и( по његовом мишљењу)"> само привремено закржљала недавним неуспесима кинеских династија, треба је подстицати да емигрира у Африку

social organizations should be encouraged to expand businesses,
друштвене организације треба подстицати да прошири пословање,

Ideas should be encouraged.
Ideju treba podstaknuti.

Agreement should be encouraged;
Sporazum treba da podstakne.

Taking risks should be encouraged.
Neke rizike treba i ohrabriti.

Of course should be encouraged.
Naravno da to treba podsticati.

Good guys should be encouraged.
Dobre ljude treba pohvaliti.