SINNING - превод на Српском

• greh
• грешимо
• grešne
• грех
• греха
• greha
• grehe
• да греши

Примери коришћења Sinning на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gloxinia lovely, lovely or Sinning(Sinningia specosa)- the best known species of the genus Sinning open two centuries ago in South America.
Глоксинија Дивно, дивно или грех( Синнингиа спецоса)- најпознатији врста рода греше пре отворе два века у Јужној Америци.

And remind critics that absolutely no one lives without sinning at all(Romans 3:23).
И подсетити критичаре да нема апсолутно никог ко живи свој живот без греха( Римљанима 3: 23).

he will convince the world regarding sinning, regarding living right, and regarding judging.
је свет у заблуди у погледу греха, праведности и суда.

There is also a difference between being tempted(a thought entering into the mind) and sinning(dwelling upon an evil thought
Такође, постоји разлика између искушења( мисли која уђе у ум) и греха( усредређивање на злу мисао

Perhaps you see him sinning; but you do not know what kind of ending his life will have.
Ти, може бити, видиш како он греши, али не знаш до каквог краја ће га одвести живот.

He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed,
Koji tvori greh od djavola je, jer djavo greši od početka. Zato se javi Sin Božji

you have done much sinning, Signor Clarke.
много сте грешили, сињор Кларк и још то радите.

We need to know that even an offensive by a demonic energy is- in a sense- a gift of God to a sinning person, so that he might be humbled, repent and be saved.
Treba da znamo da je i demonski napad, na neki način, dar Božiji grešnom čoveku, kako bi se smirio, pokajao i tako spasao.

We need to know that even an offensive by a demonic energy is- in a sense- a gift of God to a sinning person, so that he might be humbled,
Trebalo bi da znamo da je i napad demonske sile, na neki način, Božiji dar grešnom čoveku, da bi se smirio,

as far as I know I am not consciously sinning, my fellowship with God is clear.
koliko mi je poznato nisam svesno grešio, moja zajednica sa Bogom je otvorena.

And Jesus said,“Neither do I condemn thee; go, and henceforth no longer go on sinning.”.
A Isus joj reče: ni ja te ne osuđujem; idi, i odsele više ne greši.« Žena je stajala pred Isusom dršćući od straha.

henceforth no longer go on sinning.”.
иди, и одселе више не греши.

Christians who keep sinning despite divine discipline can actually sin themselves right out of this life and into God's presence.
Хришћани који наставјају да греше упркос божанској дисциплини могу да грехом истерају себе из овог живота право у Божије присуство.

No. 46: One reason we keep sinning is because we don't believe we are forgiven.
Teza 46» Jedini razlog zašto nastavljamo da grešimo je što neverujemo da nam je oprošteno.

continue sinning as if those sufferings were meaningless?
nastavio da greši kao da ta patnja nema smisla?

Now, does that mean that we go right on sinning until we're glorified?
A da li to znači, da ćemo nastaviti da grešimo sve dok ne budemo proslavljeni?

helped us to stop sinning.
нам помогне да престанемо да грешимо.

who are incapable of sinning?
који су у стању да греше?

For if we deliberately keep on sinning after receiving the knowledge of the truth,
Јер, ако намерно грешимо пошто смо спознали истину,

thereby sinning and grieving Him, provision has been made for restoration through confession of the wrongdoing(Ephesians 4:30; 1 John 1:9).
ходају у Духу и тиме га ражалосте, омогућено им је да се врате Богу исповедањем греха( Ефесцима 4: 30; 1 Јованова 1: 9).