Примери коришћења Slamming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sounds of car doors slamming.
Slamming the doors, running into the darkness,
It was like a door slamming in my head, and I thought I was dead.
Kao da mi je neko zalupio vrata u glavi. Pomislio sam da sam mrtav.We got back from a gig and I went to put some ice cream in the freezer only to hear footsteps and the door slamming.
Vratili smo se s koncerta i otišla sam do frižidera samo kako bih čula korake i lupanje vratima".Slamming the US-led“flagrant interference” in Venezuela's domestic affairs, the Syrian president said sanctions and embargoes became playbook
now he's slamming the door in my face?".
sada mi je zalupio vrata pred nosem?".The guy has his wife's arm in a car door and he's slamming it and slamming it.
Momak je stavio ženinu ruku u vrata automobila i lupao je i lupao vratima.However, it has flatly refused to hand the boxes over to the US, slamming the“illogical” rumors implicating Tehran in the wreck.
Међутим, Техеран је одлучно одбацио могућност слања црних кутија у САД, осуђујући„ нелогичне“ гласине којима се Техеран оптужује за несрећу.He said the plane was flying"until the end"-- slamming into the mountain, not breaking up in the air.
Žuti je kazao da je avion leteo„ do samog kraja“ udarivši u planinu i da se nije raspao u vazduhu.Xu Bu, said, slamming the attacks against Chinese economic activities in the region as“malicious” and“absurd.”.
Ксу Бу, осуђујући нападе на кинеске економске активности у региону као„ злобне“ и„ апсурдне“.everybody doesn't go slamming against the bulkhead, which would be a very short
neće Jouty says the plane was flying"until the end"- slamming into the mountain, not breaking up in the air.
Žuti je kazao da je avion leteo„ do samog kraja“ udarivši u planinu i da se nije raspao u vazduhu.everybody doesn't go slamming against the bulkhead, which would be a very short
neće And I can have one day without doors slamming, without shouting, just silence, to think.
Mogu imati samo jedan dan, bez lupanja vratima, bez galame. Samo tišina, da razmišIjam.did not want to discuss anything and left, slamming the door?
није хтео да разговара ни о чему и отишао, залупивши врата?A small object in the interior will keep the door, preventing the door leaf from slamming, which often happens in the house at the most unexpected moment.
Мали објекат у унутрашњости задржаће врата, спречавајући лупање крила врата, што се често дешава у кући у најнеочекиванијем тренутку.she snatched a photo from the wall and left, slamming the door behind her.
skinula je sliku sa zida i otišla zalupivši vratima.the noise of running water or slamming the door.
бука текућом водом или залупио врата.Mr. Osbourne can't be long for this world after slamming the door in the face of Emily Thorne.
Озбурн неће дуго остати након тога што је залупио вратима пред носем Емили Торн.Why has slamming a ball with a racquet become so obsessive a pleasure for so many of us?
