SO WE KNOW - превод на Српском

• tako da znamo
• znaci znamo
• тако да знамо

Примери коришћења So we know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Okay, so we know that Megan doesn't live here.
Ok, sada znamo da Megan ne živi ovdje.

We've grown up here, so we know how to treat customers.
Ovde smo odrasli, pa znamo kako da postupamo sa mušterijama.

We're just asking you to clock out so we know when you've finished.
Samo tražimo da podesiš vreme pa da znamo kad si završio.

So we know they've been here.
Tako znamo da su bili ovde.

So we know they've learned from their mistakes.
Sad znamo da uče na svojim greškama.

Goals must be measurable so we know if we achieve them.
Cilj treba da bude merljiv, da bismo znali da li smo ga dostigli.

So we know as much as each other.
Dakle, mi znamo što je koliko jedni druge.

So we know where James is.
Dakle, znamo gde je Džejms.

So we know you two were looking out for each other.
Zato znamo da ste pazili jedan na drugog.

So we know that those two-step players are doing something differently.
Дакле, знамо да играчи два-корака раде нешто другачије.

So we know that optimism and pessimism are spreading like a virus.
Dakle, znamo da se optimizam i pesimizam šire poput virusa.

So we know what x is,
Дакле знамо шта је Х,

So we know where 19 centimeters come from on this shape.
Дакле, знамо где 19 центиметара излази из овог облика.

So we know that everything that's happening is somehow connected to the sleep study.
Dakle, znamo da je sve što se dešava nekako povezano sa studijom sna.

Reading the map so we know where to go.
Mapu, da bismo znali gde da siđemo.

So we know Parsa was on a train en route to Miami.
Tako znamo Parsa je u vlaku na putu za Miami.

So we know that throughout the day or throughout.
I znamo, da će u sumrak ovaj ili onaj.

So we know how to graph just y is equal to 3x plus 5.
Па знамо како да скицирамо Y је једнако 3х+ 5.

We put these mirrors in the cracks so we know when the mountain shifts.
Stavili smo ogledala u pukotine da znamo kad se planina pomera.

So we know it's not a physical problem.
Sada znamo da nije fizicki problem.