SO WE WANT - превод на Српском

• тако да желимо
• zato želimo
• значи желимо
• дакле хоћемо
• tako da želimo
• зато желимо
• zato hoćemo

Примери коришћења So we want на Енглеском и њихови преводи на Српски

So we want to write each of this fractions as 24 as their denominator.
Значи, хоћемо да изразимо сваки од ових разломака са 24 у имениоцима.

So we want the 5th term in the fibonacci sequance.
Dakle, želimo peti element Fibonačijevog niza.

So we want to do-- again,
Дакле, желимо да урадимо… поново,

We've got carte blanche on this deal, so we want to be impressive early.
Imamo carte blanche na ovom ugovoru, pa hoćemo da bude impresivniji.

What we have is not good enough, so we want more.
Ono što imamo nam nije dovoljno pa hoćemo više toga.

We understand that shopping for Medicare Supplemental insurance can sometimes seem overwhelming- so we want to ensure that you have all of the details that you need before making a decision.
Схватамо да куповина за Медицаре Супплементал осигурање понекад може бити огромна- тако да желимо осигурати да имате све детаље који су вам потребни прије доношења одлуке.

We're also a research center, so we want to find out what are the most relevant of these(tests).
Ми смо такође истраживачки центар, тако да желимо да сазнамо шта су најрелевантније од ових( тестова).

So we want to make it this enchanted forest type of thing,
Zato želimo da se napravi ovaj začarani… vrsta šuma stvari,

So we want to see if the particle we have found is the one predicted by the Standard Model
Значи, желимо да видимо да ли је честица коју смо нашли она коју предвиђа стандардни модел

easy to use so we want to recommend everyone to try out on this device.
лаки за употребу тако да свима желимо препоручити да се опробају на овој справи.

wallet were missing. So we want to know.
nije bilo ni njegovog nivčanika ni telefona.- Zato želimo da saznamo.

So we want yards in the numerator,
Значи, желимо јарде у бројиоцу,

So we want to express 19/27- which is the same thing as 19÷ 27- as a decimal.
Дакле, хоћемо да изразимо 19/ 27- што је исто што и 19 подељено са 27- као децимални.

Quality has always been our priority, so we want to operate optimally with full transparency about our advertising
Квалитет је одувек био наш приоритет, тако да желимо оптимално дјеловати с пуно транспарентношћу о нашем оглашавању

they are often very cool and so we want to be like them.
one su često i prave kulerice i zato želimo biti poput njih.

So blindness is a big problem, and a lot of these blind disorders come from inherited diseases, so we want to try and better understand which mutations in the gene cause the disease.
Mnogi od ovih poremećaja uzrokovani su naslednim bolestima i zato hoćemo da pokušamo što bolje da razumemo koje mutacije u genu izazivaju bolest.

And of course, the decimal is sitting right here, so we want to put it right over there.
И, наравно, децимални зарез се налази управо овде, тако да желимо да га ставимо баш овде.

to keep even harder, lose it in a few seconds, so we want to provide the service they we would like ourselves.
izgubiti ga je moguće za dve sekunde, zato želimo da pružimo uslugu kakvu bi i sami želeli..

This is very reverent and exciting for us, so we want close people to be near.
Ово је за нас веома поштено и узбудљиво, тако да желимо да блиски људи буду близу.

We go there after back-to-back victories following our performance in Shanghai so we want to finish the season with a hat-trick of wins for the 8 car.
Odlazimo tamo posle uzastopnih pobeda posIe našeg učinka u Šangaju tako da želimo da završimo sezonu sa tri uzastopne pobede za automobile broj 8.