SOLARIS - превод на Српском

• solaris
• соларис
• соларису
• solarisa

Примери коришћења Solaris на Енглеском и њихови преводи на Српски

Solaris 10 was a great release.
Solaris 10 je bio potpuno besplatan.

Removing the front bumper on hyundai solaris.
Уклоните предњи браник на хиундаи соларис.

He got very much interested in Fechner who died in Solaris Ocean.
On se puno zainteresovao za Fehnera koji je poginuo u Solaris okeanu.

I visited his set for Solaris.
posetim mesto snimanja za Solaris.

That was the way I knew Tarkovsky was shooting Solaris.
Tako sam saznao da Tarkovski snima Solaris.

The contrast between Solaris and Stalker is clear.
Разлика између Солариса и Ловца је јасна.

Sun announce joint effort to port Solaris to IA-64.
Сан најављују заједнички рад на портовању Соларис-а на ИА-64.

He looked exactly like the child I'd seen on Solaris.
Izgledalo je tačno kao dete koje sam video na Solarisu.

I need you to come to Solaris.
Potreban si nam na Solarisu.

We did. We lost contact as they were approaching Solaris.
Jesmo, ali smo izgubili vezu s njima kad su se približavali Solarisu.

This program is about Solaris.
Ovaj program je o Solarisu.

Get VIC for Solaris.
Преузмите VLC за Solaris.

Like 1972's Solaris, it won the Grand Prix at the Cannes Film Festival.
Као и Соларис 1972. године, филм је освојио Гран при на Филмском фестивалу у Кану.

Many people ask whether the Solaris is really a new car
Многи људи питају да ли је Соларис стварно нови аутомобил

Solaris Resorts is a new,
Solaris Resort je nov

Sun has recently started to offer their Solaris operating system as a free download for developers
Сун је недавно почео да нуди свој Соларис оперативни систем као бесплатни довнлоад за програмера

Solaris Bus& Coach has secured a contract from Rīgas Satiksme in Riga to supply 88 Urbono 18 articulated buses.
Solaris Bus& Coach S. A. je dobio ugovor za isporuku 88 zglobnih autobusa Urbino 18 javnom prevozniku u glavnom gradu Letonije.

Unfortunately the science fiction element in Solaris was nonetheless too prominent
На несрећу, удео научне фантастике у Соларису није био ништа мање упадљив

Tarkovsky went on to make the film Solaris.
Тарковски је наставио да снима филм Соларис.

Solaris makes a viewer feel this,
Solaris upravo pruža taj osećaj gledaocima,