SOMETHING LIGHT - превод на Српском

• нешто лагано
• нешто светло
• nešto lako
• nešto lagano
• nešto svetlo

Примери коришћења Something light на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not too heavy and jarring, though, something light that will put you in a positive mood.
Не превише тешка и Јарринг, међутим, нешто светло које ће вас ставити у позитивном расположењу.

After a hard day's work, you always want to see something light and funny, which is why so many comedy films are released.
Након напорног радног дана, увек желите да видите нешто лагано и смешно, због чега се пушта толико комичних филмова.

so look for something light and fast absorbing.
желите да тражите нешто лагано и брзо апсорбујуће.

then go to the pricey place for something light.
онда идемо на повољно место за нешто светло.

make sure it's something light and healthy.
postarajte se da to bude nešto lako i zdravo.

provide the room a comfortable temperature(21-22° C), and put the child into something light, for example, a cotton blouse and tights.
и ставити дете у нешто светло, на пример, за памучна блуза и хеланке.

A drink of milk, something light to eat, a book
Šolja mleka, nešto lagano za jelo, neka dosadna knjiga

And if you could wear something light and simple, so we can really get some good distance on ya.
Odjenite nešto lagano i jednostavno, tako da vas možemo daleko katapultirati.

Have a glass of milk and something light to eat just before you go to sleep at night.
Popiijte čašu mleka i pojedite nešto lagano uveče neposredno pred spavanje.

and if this is something light and short, then physical attraction will suffice,
а ако је то нешто лагано и кратко, онда ће физичка привлачност бити довољна,

Something lighter.
Nešto svetlije.

Something lighter.
Nešto lakše.

Show me something lighter!
Pokažite mi nešto svetlije!

You need something lighter, more delicate.
Trebaš nešto lakše, nešto nežnije.

Maybe something lighter like this sweet floral pattern here,
Možda nešto svetlije… kao ovaj cvetni dezen,

Why don't you try something lighter.
Zašto ne probaš nešto lakše.

I thought you might like something lighter for a change.
Mislio sam da želite možda nešto lakše, za promjenu.

the spring mood requires changing the winter wardrobe for something lighter.
пролећно расположење захтева промену зимске гардеробе за нешто лакше.

I know I promised you something lighter today.
Za danas sam vam spremila nešto laganije.

Can we take something lighter?
Možemo li uzeti nešto laganije.