SOMETHING TO TELL - превод на Српском

• nešto da kažeš
• nešto reći
• nešto da kažem
• nešto da kažete
• nešto da saopštimo
• nešto da ispričam
• nešto za reći
• nešto da poruči
• nešto da kaže
• нешто да кажем
• nešto da kažemo
• нешто да кажеш
• нешто да кажете
• nešto da ispriča

Примери коришћења Something to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Me and Jason have something to tell you.".
Džejson i ja imamo nešto da vam saopštimo.”.

Sergeant Willis has something to tell you.
Narednik Vilis ima nešto da vam kažem.

Seems you boys have something to tell me.
Izgleda da treba nešto da mi kažete.

I should always have something to tell you.
Uvek imam nešto da ti ispričam.

I've got something to tell you!
Ne, ne. Moram ti nešto reći.

I'd like to have something to tell them first… anything.
Ali bih prov voljela da im imam nešto za reći… bilo što.

The sea has always had something to tell me.
Kosmos uvek ima nešto da nam poruči.

You had something to tell me?
Imaš nešto da mi kažeš?

I have something to tell you, Arturo.
Imam nešto da ti kažem, Arturo.

So you have something to tell your buddies when you get back to Lidingo.
Dakle, imate nešto da kažete svojim prijateljima kad se vratite u Lidingo.

I've also got something to tell you.
Nemaš pojma! Moram ti nešto reći.

When I have something to tell them.
Kad budem imao nešto za reći.

If you have something to tell me.
Ako imate nešto da mi kaže.

If you got something to tell me, try saying it plain.
Ako imaš nešto da mi kažeš, reci jasnije.

I'm sorry, I have something to tell you.
Izvini, moram nešto da ti kažem.

Have you got something to tell us?
Imate li nešto da nam kažete?

Everything in the Universe has something to tell us.
Kosmos uvek ima nešto da nam poruči.

I've something to tell you.
Imam vam nešto reći.

I've got something to tell you.
Морам нешто да ти кажем.

Will has something to tell you.
Vil ima nešto da vam kaže.