SOMETIMES I FEEL - превод на Српском

• ponekad osećam
• ponekad se osećam
• понекад се осећам
• ponekad mislim
• ponekad pomislim
• ponekad se osetim
• ponekad se osjećam
• ponekad se osecam
• понекад осећам
• osecam se nekad
• ponekad osetim

Примери коришћења Sometimes i feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes I feel that you're too good for me.
Ponekad mislim ti si previše dobar za mene.

Sometimes I feel like I can hear what people are thinking.
Ponekad se osecam kao da mogu da cujem šta ljudi misle.

Sometimes I feel like a god.
Ponekad se osećam kao bog.

Sometimes I feel as if I were living in an H.G. Wells' novel.
Ponekad se osetim kao da živim u romanima Velsa.

Sometimes I feel like I want to kill myself.
Ponekad osećam da bih se najradije ubila.

And it's, like, sometimes I feel like.
I to je, kao, Ponekad se osjećam kao.

Sometimes I feel as though there is no hope for us.
Ponekad pomislim da nema nade za nas.

Sometimes I feel that I am the worse mother in the world.
Ponekad mislim da sam najgora majka na svetu.

Sometimes I feel hopeless myself.
Понекад се осећам безнадежно.

Sometimes I feel like a bird.
Ponekad se osećam kao ptica.

And sometimes I feel indifferent towards certain Dafa work
Ponekad osećam indiferentnost prema određenom Dafa poslu

Sometimes I feel kind of like a cow.
Ponekad se osetim kao krava.

Sometimes I feel a rush of happiness.
Понекад осећам брзу срећу.

Sometimes I feel like I'm stuck In one of those bad buddy cop movies.
Ponekad se osecam kao da sam zaglavljen u nekom jeftinom policijskom filmu.

Sometimes I feel like the biggest spiritual loser.
Osecam se nekad kao najveci gubitnik.

Sometimes I feel like I am going to explode!
Ponekad mislim da ću eksplodirati!

Sometimes I feel like I'm cursed.
Понекад се осећам као да сам проклета.

Sometimes I feel I can't go on like this forever.
Ponekad pomislim da ne mogu više ovako.

Sometimes I feel as if.
Ponekad se osećam kao.

Sometimes I feel afraid of God.
Ponekad osećam strah prema Bogu.