Примери коришћења Ponekad se pitam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ponekad se pitam zašto sam došla ovde.
Ponekad se pitam ako on je moj.
Sometimes I wonder if he's mine.Ponekad se pitam zašto si ostavio tvoju bivšu ženu.
Sometimes I wonder why you left your ex-wife.Ponekad se pitam jeste li nas ikad posetili?
Sometimes I wonder that you ever visited us?Ponekad se pitam nije li sve ovo samo sam.
Sometimes I wonder if all this ain't the dream.Ponekad se pitam kakve smo osobe postali?
Sometimes I wonder what kind of people we are?Ponekad se baš pitam kakvi su bili moji pravi mama i tata.
Sometimes I wonder what my mom and dad were really like.Ponekad se pitam odakle mi uski kukovi.
Sometimes I wonder where Ponekad se pitam ne radite li i sama za Marsovce?!
Sometimes I wonder if you're not working for the Martians yourself!Ponekad se pitam koji čine ovo za.
Sometimes I wonder who they make these for.( Pauza) Ponekad se pitam ne spavam li još.
Sometimes I wonder if I'm not still asleep.Ponekad se pitam koji daje naloge ovdje.
Sometimes I wonder who gives the orders here.Ponekad se pitam odakle crpim svu tu snagu.
Sometimes I wonder where Ponekad se pitam Ako smo ucinili pravu stvar.
Sometimes I wonder if we did the right thing.Znaš, ponekad se pitam zašto ostajem ovde.
You know, sometimes I wonder why Ponekad se pitam nije li po malo dosadna.
Sometimes I wonder if she is a little dim-witted.Ponekad se pitam šta radim u ovoj igri.
Sometimes I wonder what I'm doing in this game.Saidy Ratliff ponekad se pitam imamo li istu krv.
Sadie Ratliff, sometimes I wonder if we got the same blood.Ponekad se pitam da li je to neki trik.".
I wonder sometimes if that was a mistake.".Ponekad se pitam da li ste vi uopšte spremni da budete gangsteri.
But sometimes, I wonder if you were cut out to be gangsters at all.
