SPANISH COLONIAL - превод на Српском

• шпанске колонијалне
• шпанских колонијалних
• шпански колонијални
• шпанског колонијалног

Примери коришћења Spanish colonial на Енглеском и њихови преводи на Српски

is one of the oldest Spanish colonial settlements in the Americas.
једно је од најстаријих шпанских колонијалних насеља у Америци.

presidency of Quito down to the end of Spanish colonial rule.
народа Кито до краја шпанске колонијалне владавине.

Manila is prone to earthquakes, the Spanish colonial architects invented the style called Earthquake.
Како је Манила подложна земљотресима, шпански колонијални архитекти су измислили стил назван трусни барок енгл.

November 27 Commemoration of the execution of eight students of Medicine, by the Spanish colonial government, in 1871.
Годишњица егзекуције осам студената медицине од стране Шпанске колонијалне владе 1871.

has managed to retain its distinctive Spanish colonial character.
године и задржао је свој шпански колонијални карактер.

With his ranks swelled by Italian troops and Spanish colonial soldiers from Morocco, Franco made another
Како су му редови били попуњени италијанским војницима, и шпанским колонијалним војницима из Марока,

Salazar had a distinguished career in the Spanish colonial service, as Governor of Tenerife in the Canaries
Салазар је имао истакнуту каријеру у шпанској колонијалној служби; био је гувернер Тенерифа,

In the Spanish Colonial architecture there was a main plaza surrounded by the most important buildings,
У шпанској колонијалној архитектури постојао је главни трг окружен најважнијим зградама,

Steeped in Spanish Colonial Revival style,
Окружен шпанским колонијалним стилом револуције,

Almost all of Manila's prewar and Spanish colonial architecture were destroyed during its battle for liberation by the intensive bombardment of the United States Air Force during World War II.
Готово сва манилска предратна и шпанска колонијална архитектура уништена је током битке за особођење, и то од интензивног бомбардовања Ратног ваздухо пловства САД у Другом светском рату.

Almost all of Manila's prewar and Spanish colonial architecture were destroyed during its battle for liberation by the intensive bombardment of the United States Air Force during World War II.
Готово сва манилска предратна и шпанска колонијална архитектура уништена је током битке за особођење, и то од интензивног бомбардовања Ратног ваздухопловства САД у Другом светском рату.

republic since 1826 and its history was influenced by a Spanish colonial era.
svoje istorije je bio pod uticajem je španskog kolonijalnog doba.

1950s era cars and Spanish colonial architecture in the 16th century core
одликује се пастелним кућама, аутомобилима из 1950-их и шпанском колонијалном архитектуром у старој Хавани,

a tradition of second language they developed during the Spanish colonial rule in Equatorial Guinea,
шпанским и португалским, због некадашње шпанске колонијалне власти у Екваторијалној Гвинеји,

military painting of Spanish colonial expansion, as well as a prescient loosening of brush-stroke and color.
војна слика шпанске колонијалне експанзије, као и пророчанство попуштања киста и боје.

no expense was spared in fashioning the finest Spanish colonial mansions, plazas
никакви трошкови нису поштовани у стварању најфинијих шпанских колонијалних вила, плаза

from a bird's-eye view of the Spanish colonial architecture that makes the city famous.
из погледа птичје перспективе шпанске колонијалне архитектуре која чини град познатим.

The architecture of Intramuros reflects the Spanish colonial style and the American neoclassical architectural style,
Архитектура Интрамуроса одражава шпански колонијални стил и амерички неокласични архитектонски стил,

Costa Rica's isolation from the Spanish colonial centers in Mexico
изолованост Костарике од шпанских колонијалних центара у Мексику

The architecture of Intramuros reflects the Spanish colonial style and the American Neoclassical style,
Архитектура Интрамуроса одражава шпански колонијални стил и амерички неокласични архитектонски стил,