Примери коришћења Special importance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
FCI:“The gait is of special importance to both the working ability as well as the exterior appearance.
We are glad to see such changes take place in the city of Belgrade which has a position of special importance for the progress of our country.
Радујемо се када видимо да се такве промене дешавају у граду Београду који је од посебне важности за напредак целе наше земље.appreciation that Israel attaches special importance to preserving the truth about the Soviet Union's decisive contribution to victory over Nazism.
признањем истакнем да Израел придаје посебан значај очувању истине о одлучујућем доприносу Совјетског Савеза у победи против нацизма.The operators of ICT systems of special importance must be aware of the importance of reporting the incidents,
Оператори ИКТ система од посебног значаја морају да буду свесни As the funds of special importance, the library keeps census books from the period of the Kingdom of Serbia.
When making a diagnosis for helminth infections, special importance is attached to the size,
Приликом постављања дијагнозе за хелминтхиасес, посебан значај је везан за величину, облик,As the funds of special importance, the library keeps census books from the period of the Kingdom of Serbia.
Као фондове од посебног значаја, библиотека чува пописне књиге из периода Краљевине Србије.The special importance of this exhibition is reflected in the analysis of the mass culture as inseparable from the social context within which it emerged.
Poseban značaj ove izložbe ogleda se u analizi masovne kulture neodvojivo od socijalnog konteksta u kome nastaje.Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said that the verdict"is of special importance for the state, our whole society,
Srpski premijer Vojislav Koštunica rekao je da je presuda" od posebnog značaja za državu, naše celokupno društvoSpecial importance is ascribed to the study of the interaction between society
Посебан значај се приписује проучавању интеракције између друштваToday, the museum has more than 37,000 objects of applied art of special importance for art and culture.
Данас, музеј броји више од 37. 000 предмета примењене уметности од посебног значаја за уметност и културу.For proper development of the child, toys have a special importance, and should be very carefully chosen.
За правилан развој детета играчке имају посебну важност, због чега их треба пажљиво бирати.Special importance is attached to the teeth- only the complete formula of white,
Посебан значај придаје се зубима- само комплетна формула бијелих,The special importance of forests is in the maintaining the ecological processes
Poseban značaj šume imaju u održavanju ekoloških procesaBelgrade declared that the Marathon is an event of special importance for the city.
доноси одлуку којим се Београдски маратон проглашава догађајем од посебног значаја за Град Београд.An ebony partner gives special importance to relationships, deep down he is afraid of losing a girl
Ебановина партнер даје посебну важност односима, дубоко у себи се боји да изгуби девојкуWhen setting the diagnosis for helminthiases, special importance is attached to the size,
Приликом постављања дијагнозе за хелминтхиасес, посебан значај је везан за величину,Special importance in complex mining-geological conditions has mining sequence
Poseban značaj u složenim rudarsko-geološkim uslovima imaju redosledThe words kids hear from books may have special importance in learning to read,” Logan says.
Reči koje deca čuju iz knjiga mogu da imaju posebnu važnost tokom savladavanja čitanja“, dodala je.Today, the Cultural Center is an institution of special importance for the cultural activities of the municipality of Visegrad.
Данас, Дом културе је установа од посебног значаја за културне активности општине Вишеград.
