SPECIALLY TRAINED - превод на Српском

• специјално обучени
• посебно обучени
• специјално обученим
• специјално обучених
• специјално обучене
• посебно обучен
• specijalno obučeni
• посебно обученог
• посебно обучених
• посебно обученим

Примери коришћења Specially trained на Енглеском и њихови преводи на Српски

Head Hunters” is a novel about specially trained hunters who scour the jungle of modern civilization for the most sought after corporate game- top professionals who increase companies' profits.
Хеадхунтерс је роман о специјално обученим„ ловцима“ који у џунгли савремене цивилизације проналазе најтраженији корпорацијски плен: врхунске професионалце који компанијама увећавају профит.

if you have been specially trained to seek consent for….
или ако сте посебно обучени да тражите сагласност за ту процедуру.

The complexity of their collection lies in the fact that they grow at a depth of 30 cm under the ground- they are looking for them with specially trained dogs or pigs.
Сложеност њихове колекције лежи у чињеници да они расту на дубини од 30цм испод земље- траже их са посебно обученим псима или свињама.

Industrial Engineers are specially trained to improve system
Индустријски Инжењери су специјално обучени да се побољша систем

if you have been specially trained to seek consent for that procedure.
или ако сте посебно обучени да тражите сагласност за ту процедуру.

These operations are conducted by specially trained, equipped, and organized forces against strategic
( 5) То су војне операције вођене од специјално обучених, опремљених и организованих снага против стратегијских

are responsible specially trained people- the hostess.
су одговорни специјално обучени људи- домаћица.

is played in the biathlon all the nations of the world, specially trained to this task.
играо у биатлону сви народи света, посебно обучени за овај задатак.

Our mentors are a team of friendly, specially trained graduates and undergraduates from Cambridge University or Oxford University,
Наши ментори су тим пријатељских, специјално обучених дипломаца и додипломаца на Универзитету у Кембриџу који помажу нашим учесницима

We use a specially trained dog to search any room
Користимо специјално обучене псе да претражимо било коју просторију

all production personnel have been specially trained in the assembly of the explosion proof units.
сво особље производни су специјално обучени у скупштини од експлозије доказ јединица.

Military operations conducted by specially trained, equipped, and organised forces against strategic
( 5) То су војне операције вођене од специјално обучених, опремљених и организованих снага против стратегијских

We use specially trained dogs to search for any room
Користимо специјално обучене псе да претражимо било коју просторију

An orthoptist is a health professional who is specially trained to assess and manage children with squint and amblyopia.
Ортопист је здравствени радник који је посебно обучен да процењује и управља децом са шкиљавима и' лењим оком'( амблиопија).

All extracurricular activities are supervised by Group leaders who have been specially trained by GEOS.
Све активности у Јуниор Програму надгледају руководиоци Групе који су специјално обучени од стране ГЕОС-а.

To keep you safe, there are specially trained lifeguards, daily medical service,
Za Vašu bezbednost brinu specijalno obučeni spasioci, svakodnevna lekarska služba,

As a rule, these are specially trained animals, capable of sniffing mushrooms in the cobs under the ground, up to 1 m.
По правилу, то су специјално обучене животиње, способне да у шљунчама под земљом њушкају печурке, до 1м.

But the nest of the bugs themselves helps to find specially trained dogs, which are specially accustomed to the bug's smell.
Али гнездо самих буба помаже у проналажењу специјално обучених паса, који су посебно навикнути на мирис бубе.

Therefore, if there are frequent guests in the house, the dog should be specially trained to quietly receive guests who do not threaten the owner.
Дакле, ако у кући има честих гостију, пас мора бити посебно обучен да мирно прими госте који не угрожавају власника.

All activities in the Junior Program are supervised by Group leaders who have been specially trained by GEOS.
Све активности у Јуниор Програму надгледају руководиоци Групе који су специјално обучени од стране ГЕОС-а.