SQUEEZING - превод на Српском

• стискање
• цијеђење
• стеже
• ceđenja
• стискати
• стисне
• stiskao
• истискујући
• стиснути
• stežući

Примери коришћења Squeezing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The simplest design provides for manual retention and squeezing of the electrodes.
Најједноставнији дизајн омогућава ручно задржавање и стискање електрода.

After that, repeat stroking, squeezing- each technique 3-4 times.
Након тога, поновите строкинг, стискање- свака техника 3-4 пута.

The bandage should be tight, but pain and squeezing should not be felt.
Бандажа треба да буде чврста, али не треба осећати бол и стискање.

They are weak in animals, squeezing them is painful.
Они су слаби код животиња, стискање је болно.

This is important to prevent squeezing of the nerve roots
Ово је важно да би се спречило стискање корена нерва

Stop squeezing, Henri, I'm choking.
Prestani me stiskati, Anri, gušim se.

When squeezing the vertebral arteries,
Приликом стискања вертебралних артерија,

I'm squeezing your cheese.
Сам стискао свој сир.

Squeezing into that Porta-Potty would not have been my first choice either.
Stiskanje u pokretnom WC-u ne bi mi bio prvi izbor.

I'm sorry Donna, squeezing your but gives me courage.
Žao mi je Dona, stiskanje tvog dupeta mi daje snagu.

From residues after squeezing the oil is prepared sweets.
Од остатака након цијеђења уља се припрема слаткише.

While squeezing the substance, move the tool along the entire seam.
Приликом стискања супстанце, померите алат по целом шаву.

He was squeezing all afternoon.
Стискао је цело поподне.

Bob, ya gotta quit squeezing my thighs.
Bob, prestani mi stiskati noge.

Yeah, and he's squeezing.
Da i steže je.

Feels like his fist is squeezing my heart.
Osjeća se kao šakom je cijeđenje moje srce.

After trituration, 3-4 strokes and 2-3 squeezing should be done.
Након тритурације треба извршити 3-4 ударца и 2-3 стискања.

Seeing a doctor is necessary after the first unpleasant sensations of squeezing and shortness of breath.
Посета лекару је неопходна након првих непријатних осећаја стискања и кратког даха.

Nausea and dizziness can develop when squeezing the deformed vascular disk, developing osteophytes.
Мучнина и вртоглавица могу се развити при стискању деформираног васкуларног диска, развијајући остеофите.

A lot of uncomfortable pinching and squeezing.
Puno neugodnog štipanje i stiskanja.