STARTS AGAIN - превод на Српском

• почиње поново
• опет почиње
• ponovo počinje
• почне поново
• поново покреће
• počinje ispočetka

Примери коришћења Starts again на Енглеском и њихови преводи на Српски

menstruation starts again after 6 weeks, but this can also be different.
менструација почиње поново након 6 недеља, али то може бити и другачије.

when suddenly in a couple of weeks everything starts again.
када одједном за неколико недеља све почне поново.

young larvae of parasites hatch, and everything starts again….
две од њих излегло младог ларве паразита, и све опет почиње….

makes mistakes, starts again, learns as he goes along.
чини грешке, почиње поново и учи како иду.

The moment that you are fertile again depends on the moment that your menstrual cycle starts again.
Тренутак на који сте поново плодни зависи од тренутка када се ваш менструални циклус поново покреће.

you just wake up in your bed and the day starts again.
u tvom krevetu i dan kada se ponovo pokreće.

What they don't tell you is that once time starts again it moves extra fast to catch up.
Али вам не кажу, да када се поново покрене… нећете моћи да га ухватите.

you just wake up in your bed and the day starts again, so the world is your oyster.
u tvom krevetu i dan kada se ponovo pokreće, Tako svet je na dlanu.

It's therefore a good idea to delete this data as the phone will just rebuild this data when it starts again.
Стога је добро избрисати ове податке јер ће телефон само поново изградити ове податке када се поново покрене.

where the session starts again.
где сједница поново почиње.

the whole cycle starts again.
ceo proces počinje ispočetka.

Humanity can start again.
Човечанство почиње поново.

Undo all previous moves and start again.
Опозива све претходне потезе и почиње поново.

Sometimes breathing may stop for several seconds at a time and then start again.
Понекад крварење након порођаја престане прво након неколико дана, а затим почиње поново.

Fuel up on some dumplings and start again from scratch, okay?
Nahranimo se sa malo krofni, i počnimo ponovo od početka, u redu?

When's that new season start again?
Када се сезона почне, поново?

And school started again!
Школа је поново почела!

Then start again from one.
Onda opet počni od jedan.

Start again with 3 air meshes.
Почните поново са 3 ваздушне мрежице.

Then start again from 1.
Onda opet počni od jedan.