Примери коришћења Storage facilities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
inland waterways and public storage facilities.
unutrašnje vodne puteve i javni skladišni prostor".Part of the investment will be spent on the construction of new runways and fuel storage facilities at the air bases.
air defenses around the country, weapons storage facilities and strategic communications hubs.
insectoid invasions in storage facilities.
its scope was expanded to target artillery and storage facilities around the city.
након чега је њен обим повећан циљајући артиљерију и складишта у околина градова.The agreement requires each party to have no more than 700 deployed carriers and another 100 in storage facilities.
Он предвиђа да свака страна има по 700 спремних ракета и још 100 у складиштима.and oil storage facilities in the provinces of Deir ez-Zor and Raqqa.
rafinerije i skladišta nafte u provincijama Deir ez Zor i Raki.Ukraine will pump it into its underground gas storage facilities.
Кијев упумпати енергент у подземна складишта.Ukraine will pump it into its underground gas storage facilities.
Kijev upumpati energent u podzemna skladišta.and oil storage facilities in the provinces of Deir ez-Zor and Raqqa.
rafinerije i skladišta nafte u provincijama Deir ez Zor i Raki.An estimated 700,000 weapons entered the former Yugoslav republics primarily from Albania's weapons storage facilities, which were robbed in 1997.
Oko 700. 000 komada oružja ušlo je u bivše jugoslovenske republike, uglavnom iz skladišta oružja u Albaniji, koja su opljačkana 1997. godine.locate storage facilities, find enough of the right size boxes
locate storage facilities, find enough of the right size boxes
locirate skladište, pronađete dovoljno kutija odgovarajuće veličine,Some also are concerned about one company controlling both the pipeline and gas storage facilities.
Neki su takođe zabrinuti oko toga da jedna kompanija kontroliše i gasovod i objekte za skladištenje gasa.If, by the summer, the necessary volume of gas is not pumped into underground storage facilities, the Ukrainian side can siphon it off, even if it is intended only for European consumers.
У случају да овог лета подземна складишта гаса не буду допуњена неопходном количином енергента, украјинска страна би могла да почне неовлашћено да узима гас из гасовода, чак иако је он намењен европским потрошачима.further to the central European gas storage facilities.
даље до централно-европских гасних складишта.an FSB officer who asked him to rent basements"as storage facilities" at four locations where bombs were later found.
официр ФСБ-а који га је замолио да изда подруме" као складишни простор" на четири локације на којима су касније пронађене бомбе.state of the art exhibition and storage facilities.
стање уметничких изложби и складишта.an FSB officer who asked him to rent basements"as storage facilities" at four locations where bombs were later found.
официр ФСБ-а који га је замолио да изда подруме" као складишни простор" на четири локације на којима су касније пронађене бомбе.Ukraine and“improving physical security and management of Ukraine's munitions storage facilities,” which have been prone to exploding in recent years.
сродне програме у Украјини и„ побољшање физичке безбедности и управљање складиштима муниције у Украјини“, који су били склони експлодирању последњих година.
