HEALTHCARE FACILITIES - превод на Српском

• здравственим установама
• здравствених установа
• zdravstvenih ustanova
• здравствене установе
• zdravstvenih objekata

Примери коришћења Healthcare facilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pensioners struggle to survive, healthcare facilities are often poor,
Penzioneri se bore da prežive, zdravstvene ustanove su siromašne,

services for individuals and healthcare facilities throughout 105 countries.
usluge za pojedince i zdravstvene ustanove u 90 zemalja.

(1) Healthcare facilities shall set up a relatively independent fever clinic including an exclusive one-way passage at the entrance of the hospital with a visible sign;
( 1) Здравствене установе морају поставити релативно независну клинику за грозницу која укључује ексклузивни пролаз у једном смеру на улазу у болницу са видљивим знаком;

Doctors and healthcare facilities have the power to protect patients- no one should get sick while trying to get well.”.
Лекари и здравствене установе имају моћ да заштите пацијенте- нико не треба да се разболе док покушава да се излечи.".

Healthcare facilities such as hospitals
Kao lokacije, zdravstvene ustanove, poput bolnica i hirurških klinika,

Healthcare facilities: The design of the healthcare facility is for patient comfort,
Здравствене установе: Дизајн здравствене установе намењен је удобности пацијената,

high-quality vinyl flooring suitable for most types of premises such as schools, healthcare facilities and other public buildings.
pod vrhunskog kvaliteta pogodan za većinu objekata, kao što su škole, zdravstvene ustanove i druge vrste javnih zgrada.

Monrovia has everything from world-class cultural facilities to glorious recreational outlets to top-rated education and healthcare facilities within minutes for its residents.
Монровија је све од светске класе културних објеката до славним рекреативним објектима у топ-ратед образовања и здравствене установе у минуту због њених становника.

Copper Foot PedicuresCopper is used mainly in healthcare facilities, where harmful viruses,
Бакарни сливовиБакар се углавном користи у здравственим установама, где се штетни вируси, бактерије

After primary treatment in these healthcare facilities, with early rehabilitation,
После примарног лечења у овим здравственим установама уз рану рехабилитацију,

over 330 smaller healthcare facilities, besides working to rebuild the education infrastructure," a UNMIK press release said.
više od 330 manjih zdravstvenih objekata, radeći uz to i na obnovi obrazovne infrastrukture", navodi se u saopštenju UNMIK-a.

The Associate of Applied Science in Health Care program prepares individuals to perform functions and processes in healthcare facilities related to managing,
Сарадник примењених наука у Здравље информационих технологија програма припрема појединце да обављају функције и процесе у здравственим установама које се односе на управљање,

The grants will also allow around two million people access to primary healthcare services through the creation of over 500 healthcare facilities, and rehabilitative mental health services for up to one million people.
Drugi grant će omogućiti pristup primarnoj zdravstvenoj nezi za oko dva miliona izbeglica i to uspostavljanjem preko 500 zdravstvenih objekata i službi mentalnog zdravlja za do milion ljudi.

traders as well as healthcare facilities such as"Belmedic","Zvezdara",
trgovci medicinskom opremom, predstavnici zdravstvenih ustanova" Belmedik"," Zvazdara",

Health care services can be used in healthcare facilities that have an agreement with the Health Insurance Fund of Republic of Srpska,
Здравствене услуге могу се користити у здравственим установама које имају уговор са Фондом за здравственог осигурања Републике Српске, а обим права се

However, this rulebook regulates procedures in healthcare facilities and relates to only one specific category of beneficiaries,
Међутим, овај правилник регулише потупање у здравственим установама и у односу на само једну специфичну групу корисника,

doctor's offices and other healthcare facilities.
лекарским канцеларијама и другим здравственим установама.

Healthcare facilities are already of a high standard in the UAE,
Здравствене установе су већ високе стандарде у УАЕ,

and even in healthcare facilities.[29] Discrimination may also increase the spread of HIV because fewer people will want to get tested.
па чак и у здравственим установама.[ 2] Дискриминација такође може повећати ширење ХИВ-а јер ће мање људи желети да се тестира.

For the following healthcare facilities.
Sledeće su zdravstvene ustanove.