STORMED - превод на Српском

• upali
• izjurio
• је јуришао
• упали
• упала
• izjurila
• улетели

Примери коришћења Stormed на Енглеском и њихови преводи на Српски

CAIRO- Hundreds of Muslim Brotherhood supporters have stormed a government building in Cairo and set it on fire.
KAIRO- Nekoliko stotina pristalica islamističkog pokreta Muslimanska braća upali su u zgradu državne uprave u Kairu i zapalili vatru na njenom ulazu.

On 19 September protesters and ex-soldiers stormed a base of the elite Republican Guards,
Дана 19. септембра демонстраната и бивши војници упали. база елита републиканске гарде,

when UNMIK and KFOR stormed a courthouse that Serbs had seized.
kada su UNMIK i KFOR upali u sud koji su zauzeli Srbi.

The jail was stormed by an angry mob of two hundred people
У затвор је упала разјарана група од 200 људи

when armed Islamists stormed the Bardo Museum,
када су наоружани исламисти упали у музеј Бардо

Evelyn, constant companion to old Mrs. Inglethorp, has stormed out of the house muttering something about a lot of sharks.
Evelin, stalna družbenica stare gospođe Ingltorp izjurila je iz kuće mrmljajući nešto o„ čoporu grabljivaca”.

North Caucasian detachments stormed the villages of Akhalsheni,
севернокавкаски одреди упали су у села Акхалсхени,

Evelyn, constant companion to old Mrs Inglethorp, had stormed out of the house muttering something about'a lot of….
Evelin, stalna družbenica stare gospođe Ingltorp izjurila je iz kuće mrmljajući nešto o„ čoporu grabljivaca”.

Evelyn, constant companion to old Mrs Inglethorp, had stormed out of the house muttering something about a lot of sharks.
Evelin, stalna družbenica stare gospođe Ingltorp izjurila je iz kuće mrmljajući nešto o„ čoporu grabljivaca”.

In 2001, Albanian mobsters stormed a Gambino hangout in Astoria,
Године, албански мафијаши су упали у хангар од породице Гамбино у Асторији,

The Russians stormed the city, penetrating its outer defenses,
Руси су упали у град, пробивши његову спољну одбрану,

MG Durutte's troops stormed across the Pándzsa and seized Kis-Megyer farm,
Дурутове трупе су упале преко Панџе и заплениле фарму Кис-Међер,

Police stormed his room and found he had killed himself after committing the deadliest mass shooting in modern US history.
Policija je upala u njegovu hotelsku sobu na 32. spratu i saopštila da se on ubio pošto je izvršio najsmrtonosnije masovno streljanje u savremenoj istoriji SAD.

The revolutionaries stormed the US embassy in Tehran
Револуционари су напали америчку амбасаду у Техерану

Heydrich gathered some of his men from the SD and together they stormed police headquarters in Munich
Хајдрих је окупио неке од својих људи из СД, и са њима је упао у главни штаб полиције у Минхену,

One particular gang member who stormed into his childhood home threatened to kill his nine-year-old sister Sol and Godson, aged one.
Један од чланова банде који је напао у његов дом из детињства претио је да ће убити деветогодишњу сестру Сол и Годсон, стару годину.

Allied troops successfully stormed the beaches, Yang was among a handful of soldiers captured by the United States' 506th Parachute Infantry Regiment.
припадници савезничких војника успешно су напали плажу, Јанг је био међу шачама војника заробљених у 506. падобранском пукотину у Сједињеним Државама.

In a provocative show of force, the police force stormed a meeting between citizens
У провокативној демонстрацији силе полицијске снаге су упале на састанак између грађана

Heydrich gathered some of his men from the SD and together they stormed police headquarters in Munich
Хајдрих је окупио неке од својих људи из СД, и са њима је упао у главни штаб полиције у Минхену,

the Syrian Arab Army stormed the Islamic State's positions on the Al-Safa Mountain,
Сиријска арапска армија је напала положаје Исламске државе на планини Ал-Сафа,