Examples of using Stormed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You stormed into an embassy. Or yourself!
I tried to stop him but he just stormed off.
Snažil jsem Said six armed gunmen stormed the house three days ago.
Říkala, že šest ozbrojených střelců vpadlo před 3 dny do domu.But you have stormed in here with your palling lack of respect for the gods!
A ty jsi sem vtrhneš se svou otřesnou neůctou k bohům!Divine Earth stormed the Barrier about 8.15 this morning.
Yesterday, a balloon exploded, and she stormed down here with a vanquishing potion.
Včera praskl balón a ona se sem vřítila s ničícím lektvarem.Jack Bauer stormed the safe house,
Broke down the door, stormed in and calmly cut her throat.
Rozkopl dveře, přiřítil se a chladnokrevně jí podřízl krk.He stormed out.
Stormed Ramsey's office and poked the bear.
Hřímala jsem u Ramseye a vydráždila medvěda.But then her coach stormed in, and that was it.
Ale pak se tam vřítil její trenér a bylo.When the police stormed the building, shots were fired.
Když policie zaúčila na budovu, tak byly slyšet výstřely.If the Navy took over, stormed the beach and cleared it, What's that?
Vtrhlo na pláž a vyčistilo ji?- Co myslíte?- Kdyby to převzalo námořnictvo?Even though she would have stormed off 20 minutes ago.
I když by to vrazil mimo před 20 minutami.It stormed for weeks.
Our building was stormed yesterday and many women raped.
Everyone else walked out. Some people stormed.
Ostatní odešli, někteří se vyřítili.And infantrymen stormed the beaches.
threw it across the room then stormed the closet!
remember you have just stormed the outskirts of the Capitol.
jste právě zdecimovala předměstí Kapitolu.
