Примери коришћења Straight with you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe I wasn't completely straight with you guys about who I am.
I was straight with you!
The thing is… I've got to be straight with you.
Stvar je u tome… Moram da budem iskren sa vama.I want to be straight with you.
Želim biti iskrena prema tebi.But I haven't been straight with you.
Ali nisam bio iskren sa vama.I'm always straight with you, O.
Uvijek sam bila iskrena prema tebi, O.Wanted to be straight with you.
Želim biti iskrena prema tebi.I wasn't entirely straight with you, Mr Sackler.
Nisam bio potpuno iskren prema vama, g. Sakler.I wish I could've been straight with you from the start.
I'd be straight with you.
ću uvek biti iskrena prema tebi.Billy… I've always been straight with you.
Bili, uvek sam bio iskren prema tebi.No, I've always been straight with you.
Ne, uvijek sam iskren prema tebi.Look, you came to me because I've been straight with you, right?
Slušaj, došao si kod mene jer sam bio iskren prema tebi, jel tako?I gotta be straight with you.
ja Moram biti iskren s vama.I'm always straight with you.
Uvek sam bio iskren prema tebi.I'm trying to be straight with you.
Trudim se da budem iskren prema vama.so let me be straight with you.
I have always been straight with you, mr. Ambassador,
Uvek sam bio iskren sa Vama, gospodine Ambasadore,I've always been straight with you, even back when I told you I was gonna copy your econ final.
Uvek sam bio iskren prema tebi, čak i onda kad sam rekao da ću kopirati tvoj test ekonomije.And that's why I want to be straight with you, Because I… I think we got.
I zato želim biti iskren prema tebi, jer se nešto dogodilo ovdje.
